"fayalite" meaning in Français

See fayalite in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fa.ja.lit\ Forms: fayalites [plural]
  1. Espèce minérale du groupe des silicates et du sous-groupe des nésosilicates constituée de dioxyde de silicium et de fer, et qui possède ainsi la formule chimique Fe₂SiO₄.
    Sense id: fr-fayalite-fr-noun-bFz4fO3C Categories (other): Exemples en français, Minéraux en français Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: péridot ferrugineux Meronyms: hortonolite, knébélite Translations: Fayalit [neuter] (Allemand), fayalite (Anglais), φαϋαλίτης (Grec), פאיאליט (Hébreu), fayalite [feminine] (Italien), fajalitas (Lituanien), fayaliet (Néerlandais), fajalit (Polonais), faialite [feminine] (Portugais), фаялит (Russe), fajalit (Slovène)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1840) Mot créé par le naturaliste et chimiste allemand Christian Gottlieb Gmelin à partir de celui de l’île de Fayal dans l’archipel des Açores, où elle fut découverte  ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fayalites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "hortonolite"
    },
    {
      "word": "knébélite"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Minéraux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La fayalite est magnétisable."
        },
        {
          "ref": "Bernard Bonin, Les granites des complexes annulaires, 1982",
          "text": "Tous les caractères optiques de ce péridot rappellent ceux de la fayalite, découverte par J.-P. Quin (1968) dans le granite hypersolvus à hastingsite du barrage de Tolla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce minérale du groupe des silicates et du sous-groupe des nésosilicates constituée de dioxyde de silicium et de fer, et qui possède ainsi la formule chimique Fe₂SiO₄."
      ],
      "id": "fr-fayalite-fr-noun-bFz4fO3C",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.ja.lit\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "péridot ferrugineux"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fayalit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fayalite"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φαϋαλίτης"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "פאיאליט"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fayalite"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "fajalitas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "fayaliet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "fajalit"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "faialite"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "фаялит"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "fajalit"
    }
  ],
  "word": "fayalite"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovène",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1840) Mot créé par le naturaliste et chimiste allemand Christian Gottlieb Gmelin à partir de celui de l’île de Fayal dans l’archipel des Açores, où elle fut découverte  ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fayalites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "hortonolite"
    },
    {
      "word": "knébélite"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Minéraux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La fayalite est magnétisable."
        },
        {
          "ref": "Bernard Bonin, Les granites des complexes annulaires, 1982",
          "text": "Tous les caractères optiques de ce péridot rappellent ceux de la fayalite, découverte par J.-P. Quin (1968) dans le granite hypersolvus à hastingsite du barrage de Tolla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce minérale du groupe des silicates et du sous-groupe des nésosilicates constituée de dioxyde de silicium et de fer, et qui possède ainsi la formule chimique Fe₂SiO₄."
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.ja.lit\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "péridot ferrugineux"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fayalit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fayalite"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φαϋαλίτης"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "פאיאליט"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fayalite"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "fajalitas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "fayaliet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "fajalit"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "faialite"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "фаялит"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "fajalit"
    }
  ],
  "word": "fayalite"
}

Download raw JSONL data for fayalite meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.