"favicône" meaning in Français

See favicône in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: favicônes [plural]
  1. Icône d'un site Internet qui s'affiche dans la barre d'adresse des navigateurs le regardant.
    Sense id: fr-favicône-fr-noun-HhR4e0oA Categories (other): Lexique en français de l’Internet
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: favicon Translations: Favicon [neuter] (Allemand), favicon (Anglais), 파비콘 (pabikon) (Coréen), favicon [common] (Suédois)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais favicon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "favicônes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Internet",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Radio-Canada, Comment préserver la confidentialité de votre historique en ligne, radio-canada.ca, 5 mars 2021",
          "text": "La nouvelle menace des favicônes\n Bien que ces mesures puissent être utiles pour les témoins, Zincir-Heywood affirme qu'il existe une nouvelle menace pour la vie privée sur Internet : les favicônes.\n Ce sont les petites icônes que vous voyez dans le coin de l'onglet lorsque vous naviguez sur un site web. Bien que ces icônes puissent paraître inoffensives, Zincir-Heywood indique qu’une équipe de recherche a récemment découvert qu'elles pouvaient être utilisées comme moyen de suivre l'activité d’une personne sur le web."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Icône d'un site Internet qui s'affiche dans la barre d'adresse des navigateurs le regardant."
      ],
      "id": "fr-favicône-fr-noun-HhR4e0oA",
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "favicon"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Favicon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "favicon"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "pabikon",
      "word": "파비콘"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "favicon"
    }
  ],
  "word": "favicône"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en suédois",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais favicon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "favicônes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’Internet"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Radio-Canada, Comment préserver la confidentialité de votre historique en ligne, radio-canada.ca, 5 mars 2021",
          "text": "La nouvelle menace des favicônes\n Bien que ces mesures puissent être utiles pour les témoins, Zincir-Heywood affirme qu'il existe une nouvelle menace pour la vie privée sur Internet : les favicônes.\n Ce sont les petites icônes que vous voyez dans le coin de l'onglet lorsque vous naviguez sur un site web. Bien que ces icônes puissent paraître inoffensives, Zincir-Heywood indique qu’une équipe de recherche a récemment découvert qu'elles pouvaient être utilisées comme moyen de suivre l'activité d’une personne sur le web."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Icône d'un site Internet qui s'affiche dans la barre d'adresse des navigateurs le regardant."
      ],
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "favicon"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Favicon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "favicon"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "pabikon",
      "word": "파비콘"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "favicon"
    }
  ],
  "word": "favicône"
}

Download raw JSONL data for favicône meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.