"fatidique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fatidiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin XVᵉ siècle) Du latin fatidicus (« qui prédit l'avenir, prophétique »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fatidiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Colette, Chats, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 142",
          "text": "Un sixième rayé vient d’apparaître. Mais aucun des matous n’a daigné le toiser en rival. Gras, velouté, candide, il a perdu dès son jeune âge tout souci des jeux de l’amour, et les nuits tragiques de janvier, les clairs de lune de juin ont cessé pour lui, à jamais, d’être fatidiques."
        },
        {
          "ref": "Benoist-Méchin, Ibn-Séoud ou La naissance d’un royaume, 1991, page 193",
          "text": "2 août 1914 ! Cette date fatidique dans l’histoire de l’Europe, retentissait comme un coup de tonnerre jusqu’au fond de l’Orient."
        },
        {
          "ref": "Égypte, Tunisie, Maroc : et si les politiques jouaient la transparence ?, rue89.com, 9 février 2011",
          "text": "Et pour finir par cette débâcle, ce communiqué à la précision faussement médicale, au timing millimétré, alors que Fillon vient de quitter l'hémicycle bruissant déjà de rumeurs et que roulent, fatidiques, les rotatives du Canard Enchaîné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui révèle ce que les destins ont ordonné."
      ],
      "id": "fr-fatidique-fr-adj-Er0udas9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.ti.dik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "schicksalhaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fateful"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fatidic"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "Fatidique"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mireos",
      "word": "μοιραίος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fatidico"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "osudný"
    }
  ],
  "word": "fatidique"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fatidiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin XVᵉ siècle) Du latin fatidicus (« qui prédit l'avenir, prophétique »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fatidiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Colette, Chats, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 142",
          "text": "Un sixième rayé vient d’apparaître. Mais aucun des matous n’a daigné le toiser en rival. Gras, velouté, candide, il a perdu dès son jeune âge tout souci des jeux de l’amour, et les nuits tragiques de janvier, les clairs de lune de juin ont cessé pour lui, à jamais, d’être fatidiques."
        },
        {
          "ref": "Benoist-Méchin, Ibn-Séoud ou La naissance d’un royaume, 1991, page 193",
          "text": "2 août 1914 ! Cette date fatidique dans l’histoire de l’Europe, retentissait comme un coup de tonnerre jusqu’au fond de l’Orient."
        },
        {
          "ref": "Égypte, Tunisie, Maroc : et si les politiques jouaient la transparence ?, rue89.com, 9 février 2011",
          "text": "Et pour finir par cette débâcle, ce communiqué à la précision faussement médicale, au timing millimétré, alors que Fillon vient de quitter l'hémicycle bruissant déjà de rumeurs et que roulent, fatidiques, les rotatives du Canard Enchaîné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui révèle ce que les destins ont ordonné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.ti.dik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-fatidique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "schicksalhaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fateful"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fatidic"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "Fatidique"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "mireos",
      "word": "μοιραίος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fatidico"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "osudný"
    }
  ],
  "word": "fatidique"
}