"fatbike" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "I prononcés /aj/ en français",
      "orig": "i prononcés /aj/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fatbikes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vélos en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Antoine Lemire, Saint-Mathieu-du-Parc: un moratoire sur les coupes forestières demandé, Le Journal de Québec, 3 janvier 2022",
          "text": "Ce lieu est très prisé par les citoyens: on peut y faire de la raquette, de la randonnée pédestre et du fatbike."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juillet 2023, page 9",
          "text": "Mais les sensations le seront ! Surtout si vous essayez le sandboard (du surf sur sable) ou le fatbike, le ski et la luge sur sable."
        },
        {
          "ref": "Sabrina Champenois, Fatbikes : à vélo, à qui la plus grosse ?, Libération, 29 septembre 2024",
          "text": "Avec leurs grosses roues, deux fois plus larges que celles d’une bicyclette classique, et souvent un grand guidon, les bien nommés fatbikes (vélos gras si on traduit littéralement) ont des airs de jouet, sortes de cousins de la minimoto."
        },
        {
          "text": "Une mise en retrait du marché a en effet été prononcée par l’UE, qui juge ce fatbike électrique illégal en raison de sa capacité à filer à plus de 25 km/h, la limite légale pour les vélos électriques."
        },
        {
          "ref": "Vélos. Les Pays-Bas dépassés par les “fatbikes”",
          "text": "Or, certains de ces fatbikes enfreignent la loi et montent jusqu’à 45 km/h, occasionnant nuisances, accidents et blessures. Pas facile pour autant de légiférer."
        },
        {
          "ref": "Antoine Grotteria, Vitesse, coût, dérives... Comment la pratique du fatbike \"a explosé\" à Paris, Actu, 18 septembre 2024",
          "text": "Les fatbikes ne doivent pas dépasser 25km/h et être équipés d’un moteur inférieur à 250 watts. Au-delà, le VAE est considéré comme un « cyclomoteur ». Une catégorie qui nécessite une immatriculation"
        },
        {
          "ref": "25 septembre 2024",
          "text": "La Chambre voit la nécessité de règles plus strictes en raison du nombre croissant d'accidents impliquant des fatbikes, notamment chez les jeunes utilisateurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vélo tout terrain dont les pneus sont très larges pour bonne adhérence sur terrain difficile."
      ],
      "id": "fr-fatbike-fr-noun-1mqECajw",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fat.bajk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fatbike.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fatbike.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fatbike.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fatbike.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fatbike.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fatbike.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vélo à pneus surdimensionnés"
    },
    {
      "word": "vélo à pneus ultralarges"
    },
    {
      "word": "VPS"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fatbike"
    }
  ],
  "word": "fatbike"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
    "français",
    "i prononcés /aj/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fatbikes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Vélos en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Antoine Lemire, Saint-Mathieu-du-Parc: un moratoire sur les coupes forestières demandé, Le Journal de Québec, 3 janvier 2022",
          "text": "Ce lieu est très prisé par les citoyens: on peut y faire de la raquette, de la randonnée pédestre et du fatbike."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juillet 2023, page 9",
          "text": "Mais les sensations le seront ! Surtout si vous essayez le sandboard (du surf sur sable) ou le fatbike, le ski et la luge sur sable."
        },
        {
          "ref": "Sabrina Champenois, Fatbikes : à vélo, à qui la plus grosse ?, Libération, 29 septembre 2024",
          "text": "Avec leurs grosses roues, deux fois plus larges que celles d’une bicyclette classique, et souvent un grand guidon, les bien nommés fatbikes (vélos gras si on traduit littéralement) ont des airs de jouet, sortes de cousins de la minimoto."
        },
        {
          "text": "Une mise en retrait du marché a en effet été prononcée par l’UE, qui juge ce fatbike électrique illégal en raison de sa capacité à filer à plus de 25 km/h, la limite légale pour les vélos électriques."
        },
        {
          "ref": "Vélos. Les Pays-Bas dépassés par les “fatbikes”",
          "text": "Or, certains de ces fatbikes enfreignent la loi et montent jusqu’à 45 km/h, occasionnant nuisances, accidents et blessures. Pas facile pour autant de légiférer."
        },
        {
          "ref": "Antoine Grotteria, Vitesse, coût, dérives... Comment la pratique du fatbike \"a explosé\" à Paris, Actu, 18 septembre 2024",
          "text": "Les fatbikes ne doivent pas dépasser 25km/h et être équipés d’un moteur inférieur à 250 watts. Au-delà, le VAE est considéré comme un « cyclomoteur ». Une catégorie qui nécessite une immatriculation"
        },
        {
          "ref": "25 septembre 2024",
          "text": "La Chambre voit la nécessité de règles plus strictes en raison du nombre croissant d'accidents impliquant des fatbikes, notamment chez les jeunes utilisateurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vélo tout terrain dont les pneus sont très larges pour bonne adhérence sur terrain difficile."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fat.bajk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fatbike.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fatbike.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fatbike.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fatbike.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fatbike.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fatbike.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vélo à pneus surdimensionnés"
    },
    {
      "word": "vélo à pneus ultralarges"
    },
    {
      "word": "VPS"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fatbike"
    }
  ],
  "word": "fatbike"
}