See fait social in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "focalisait" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sociologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "fait social total" } ], "etymology_texts": [ "Composé de fait et de social." ], "forms": [ { "form": "faits sociaux", "ipas": [ "\\fɛ sɔ.sjo\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Émile Durkheim, Les Règles de la méthode sociologique, page 107", "text": "Est fait social toute manière de faire, fixée ou non, susceptible d'exercer sur l'individu une contrainte extérieure ; ou bien encore, qui est générale dans l'étendue d'une société donnée tout en ayant une existence propre, indépendante de ses manifestations individuelles." }, { "ref": "Émile Durkheim, Les Règles de la méthode sociologique, page 108", "text": "La première règle et la plus fondamentale est de considérer les faits sociaux comme des choses." } ], "glosses": [ "Objet d'étude de la sociologie selon Émile Durkheim." ], "id": "fr-fait_social-fr-noun-xpVA8PUw" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɛ sɔ.sjal\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "social fact" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "socijalna činjenica" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "hecho social" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "fatto sociale" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "fato social" } ], "word": "fait social" }
{ "anagrams": [ { "word": "focalisait" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Lexique en français de la sociologie", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en portugais", "français" ], "derived": [ { "word": "fait social total" } ], "etymology_texts": [ "Composé de fait et de social." ], "forms": [ { "form": "faits sociaux", "ipas": [ "\\fɛ sɔ.sjo\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Émile Durkheim, Les Règles de la méthode sociologique, page 107", "text": "Est fait social toute manière de faire, fixée ou non, susceptible d'exercer sur l'individu une contrainte extérieure ; ou bien encore, qui est générale dans l'étendue d'une société donnée tout en ayant une existence propre, indépendante de ses manifestations individuelles." }, { "ref": "Émile Durkheim, Les Règles de la méthode sociologique, page 108", "text": "La première règle et la plus fondamentale est de considérer les faits sociaux comme des choses." } ], "glosses": [ "Objet d'étude de la sociologie selon Émile Durkheim." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɛ sɔ.sjal\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "social fact" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "socijalna činjenica" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "hecho social" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "fatto sociale" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "fato social" } ], "word": "fait social" }
Download raw JSONL data for fait social meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.