"faire salle comble" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de faire, salle et comble."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des arts de la scène",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 469",
          "text": "Elle [Cécile Sorel] eut un succès extraordinaire et fit salle comble pendant deux soir de suite. Elle eût fait salle comble pendant un an, car, en sortant de là, je n’avais qu’un désir : la réentendre et la revoir. Tous les spectateurs pensaient comme moi."
        },
        {
          "ref": "Vanessa Schneider, Claude Allègre et le climat : retour sur un flagrant déni, Le Monde. Mis en ligne le 21 décembre 2018",
          "text": "Ses conférences faisaient salle comble, ses livres se vendaient très bien. Il aimait être applaudi, surtout par les femmes, il a été pris au piège de son narcissisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplir la salle."
      ],
      "id": "fr-faire_salle_comble-fr-verb-Iq7PRcHE",
      "topics": [
        "performing-arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ sal kɔ̃bl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire salle comble.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_salle_comble.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_salle_comble.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_salle_comble.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_salle_comble.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire salle comble.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire salle comble.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_salle_comble.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_salle_comble.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_salle_comble.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_salle_comble.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire salle comble.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "popunjeno dupko puno"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "nabito polna dvorana"
    }
  ],
  "word": "faire salle comble"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Expressions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en slovène",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de faire, salle et comble."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des arts de la scène"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 469",
          "text": "Elle [Cécile Sorel] eut un succès extraordinaire et fit salle comble pendant deux soir de suite. Elle eût fait salle comble pendant un an, car, en sortant de là, je n’avais qu’un désir : la réentendre et la revoir. Tous les spectateurs pensaient comme moi."
        },
        {
          "ref": "Vanessa Schneider, Claude Allègre et le climat : retour sur un flagrant déni, Le Monde. Mis en ligne le 21 décembre 2018",
          "text": "Ses conférences faisaient salle comble, ses livres se vendaient très bien. Il aimait être applaudi, surtout par les femmes, il a été pris au piège de son narcissisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplir la salle."
      ],
      "topics": [
        "performing-arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ sal kɔ̃bl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire salle comble.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_salle_comble.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_salle_comble.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_salle_comble.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_salle_comble.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire salle comble.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire salle comble.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_salle_comble.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_salle_comble.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_salle_comble.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_salle_comble.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire salle comble.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "popunjeno dupko puno"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "nabito polna dvorana"
    }
  ],
  "word": "faire salle comble"
}