"faire des merveilles" meaning in Français

See faire des merveilles in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \fɛʁ de mɛʁ.vɛj\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire des merveilles.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire des merveilles.wav
  1. Se distinguer dans quelque circonstance par un zèle, un courage, une adresse ou un talent extraordinaires.
    Sense id: fr-faire_des_merveilles-fr-verb-UftEd5WA Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: faire merveille
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "faire merveille"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adrien Barbier et Emeline Wuilbercq, Préservatif féminin : quand les Africaines reprennent le pouvoir, Le Monde. Mis en ligne le 28 août 2019",
          "text": "Apparu dans le pays il y a plus de vingt ans, le préservatif féminin fait des merveilles en Afrique du Sud, premier marché du continent pour ce produit de protection. Chaque année, le gouvernement en distribue gratuitement plus de 40 millions dans les hôpitaux, sur les campus universitaires, aux communautés…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se distinguer dans quelque circonstance par un zèle, un courage, une adresse ou un talent extraordinaires."
      ],
      "id": "fr-faire_des_merveilles-fr-verb-UftEd5WA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ de mɛʁ.vɛj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire des merveilles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_des_merveilles.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_des_merveilles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_des_merveilles.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_des_merveilles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire des merveilles.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire des merveilles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_des_merveilles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_des_merveilles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_des_merveilles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_des_merveilles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire des merveilles.wav"
    }
  ],
  "word": "faire des merveilles"
}
{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "faire merveille"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adrien Barbier et Emeline Wuilbercq, Préservatif féminin : quand les Africaines reprennent le pouvoir, Le Monde. Mis en ligne le 28 août 2019",
          "text": "Apparu dans le pays il y a plus de vingt ans, le préservatif féminin fait des merveilles en Afrique du Sud, premier marché du continent pour ce produit de protection. Chaque année, le gouvernement en distribue gratuitement plus de 40 millions dans les hôpitaux, sur les campus universitaires, aux communautés…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se distinguer dans quelque circonstance par un zèle, un courage, une adresse ou un talent extraordinaires."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ de mɛʁ.vɛj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire des merveilles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_des_merveilles.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_des_merveilles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_des_merveilles.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_des_merveilles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire des merveilles.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire des merveilles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_des_merveilles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_des_merveilles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_des_merveilles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_des_merveilles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire des merveilles.wav"
    }
  ],
  "word": "faire des merveilles"
}

Download raw JSONL data for faire des merveilles meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.