"faire carrière" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de faire et de carrière."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 147",
          "text": "Je ne savais pas pourquoi j’aimais cette fille native de Chambéry qui était venue à Rome quelques années auparavant pour « faire carrière dans le cinéma »."
        },
        {
          "ref": "Pierre Vidal-Naquet, Faire avec le cancer dans le monde du travail, L’Harmattan, 2009, page 250",
          "text": "Celles-ci souhaitent en général rester à leur poste et éventuellement continuer à faire carrière. Si elles bénéficient d’un régime spécial, elles entendent aussi que celui-ci ne vienne pas obérer l’avancement dans la carrière."
        },
        {
          "ref": "Alexis Liebaert, On achève bien les profs, dans Marianne, nº 758, 29 octobre 2011, page 85",
          "text": "Las, dans le petit monde de l’Université, la probité candide ne mène à rien, et l’enthousiasme pèse peu face aux manœuvres misérables de ceux qui ne reculent devant rien pour faire carrière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Développer une activité professionnelle durable et évolutive dans une fonction."
      ],
      "id": "fr-faire_carrière-fr-verb-Pn8LXDLF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ ka.ʁjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire carrière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_carrière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_carrière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire carrière.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire carrière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_carrière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_carrière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire carrière.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire carrière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_carrière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_carrière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire carrière.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fare carriera"
    }
  ],
  "word": "faire carrière"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de faire et de carrière."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 147",
          "text": "Je ne savais pas pourquoi j’aimais cette fille native de Chambéry qui était venue à Rome quelques années auparavant pour « faire carrière dans le cinéma »."
        },
        {
          "ref": "Pierre Vidal-Naquet, Faire avec le cancer dans le monde du travail, L’Harmattan, 2009, page 250",
          "text": "Celles-ci souhaitent en général rester à leur poste et éventuellement continuer à faire carrière. Si elles bénéficient d’un régime spécial, elles entendent aussi que celui-ci ne vienne pas obérer l’avancement dans la carrière."
        },
        {
          "ref": "Alexis Liebaert, On achève bien les profs, dans Marianne, nº 758, 29 octobre 2011, page 85",
          "text": "Las, dans le petit monde de l’Université, la probité candide ne mène à rien, et l’enthousiasme pèse peu face aux manœuvres misérables de ceux qui ne reculent devant rien pour faire carrière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Développer une activité professionnelle durable et évolutive dans une fonction."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ ka.ʁjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire carrière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_carrière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_carrière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire carrière.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire carrière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_carrière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_carrière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire carrière.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire carrière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_carrière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_carrière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_carrière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire carrière.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fare carriera"
    }
  ],
  "word": "faire carrière"
}