See face de pet in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"De face, de et de pet."
],
"forms": [
{
"form": "faces de pet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "face de chien"
},
{
"word": "face de rat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Insultes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, L’Âge de raison, Gallimard, 1945, p. 233",
"text": "Quand les jeunes types furent arrivés à leur hauteur, ils se séparèrent : deux d’entre eux passèrent à la gauche de Boris, les deux autres à la droite d’Ivich.\n— On fait un sandwich ? proposa l’un d’eux.\n— Face de pet dit Boris gentiment.\nÀ ce moment Ivich sauta en l’air et poussa un cri perçant qu’elle étouffa aussitôt en mettant sa main devant sa bouche."
},
{
"ref": "Stephen King, Carrie, Albin Michel, 1974, p. 34",
"text": "Hé, Face de pet ! Carrie la bigote ! dit le petit Tommy Erbner, un petit garçon en maternelle dont elle est le souffre-douleur.\n- Prout pas éclaté ! Grosse bigote qui put du bec ! crie-t-il en saisissant des cordes pour essayer de l'attacher à un arbre"
}
],
"glosses": [
"Personne niaiseuse."
],
"id": "fr-face_de_pet-fr-noun-6DEDRyGD",
"tags": [
"offensive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fas də pɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-face de pet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-face_de_pet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-face_de_pet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-face de pet.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-face de pet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-face_de_pet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-face_de_pet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-face de pet.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-face de pet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-face_de_pet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-face_de_pet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-face de pet.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-face de pet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-face_de_pet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-face_de_pet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-face de pet.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "face de pet"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
"De face, de et de pet."
],
"forms": [
{
"form": "faces de pet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "face de chien"
},
{
"word": "face de rat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Insultes en français",
"Termes vulgaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, L’Âge de raison, Gallimard, 1945, p. 233",
"text": "Quand les jeunes types furent arrivés à leur hauteur, ils se séparèrent : deux d’entre eux passèrent à la gauche de Boris, les deux autres à la droite d’Ivich.\n— On fait un sandwich ? proposa l’un d’eux.\n— Face de pet dit Boris gentiment.\nÀ ce moment Ivich sauta en l’air et poussa un cri perçant qu’elle étouffa aussitôt en mettant sa main devant sa bouche."
},
{
"ref": "Stephen King, Carrie, Albin Michel, 1974, p. 34",
"text": "Hé, Face de pet ! Carrie la bigote ! dit le petit Tommy Erbner, un petit garçon en maternelle dont elle est le souffre-douleur.\n- Prout pas éclaté ! Grosse bigote qui put du bec ! crie-t-il en saisissant des cordes pour essayer de l'attacher à un arbre"
}
],
"glosses": [
"Personne niaiseuse."
],
"tags": [
"offensive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fas də pɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-face de pet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-face_de_pet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-face_de_pet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-face de pet.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-face de pet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-face_de_pet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-face_de_pet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-face de pet.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-face de pet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-face_de_pet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-face_de_pet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-face de pet.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-face de pet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-face_de_pet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-face_de_pet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-face_de_pet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-face de pet.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "face de pet"
}
Download raw JSONL data for face de pet meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.