"fabrication additive" meaning in Français

See fabrication additive in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fa.bʁi.ka.sjɔ̃ a.di.tiv\ Forms: fabrications additives [plural]
  1. Méthode de fabrication d’un objet consistant à superposer des couches de matière à partir des données d’un modèle numérique tridimensionnel.
    Sense id: fr-fabrication_additive-fr-noun-yoz0bGpK Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’industrie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: FA, fabrication par addition Hyponyms: frittage par laser, fusion sur lit de poudre, impression tridimensionnelle Related terms: prototypage rapide Translations: additive Fertigung (Allemand), generative Fertigung (Allemand), additive Herstellung (Allemand), additive manufacturing (Anglais), AM (Anglais), produzione additiva [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 2010) Locutioncomposée de fabrication et de additif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fabrications additives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "frittage par laser"
    },
    {
      "word": "fusion sur lit de poudre"
    },
    {
      "word": "impression tridimensionnelle"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "prototypage rapide"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’industrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Roger, « Simulation de la fabrication additive », Techniques de l'ingénieur, 10 juillet 2018",
          "text": "Les technologies de fabrication additive sont nombreuses et peuvent être regroupées selon trois principes de construction : le dépôt de matière, la consolidation sélective et la projection de liant sur poudre qui combine les deux principes précédents."
        },
        {
          "ref": "Alice Vitard, Du prototypage au produit fini, les promesses et les défis de l'impression 3D, usine-digitale.fr, 25 mai 2020",
          "text": "Mais la fabrication additive est aujourd’hui pleinement intégrée dans les processus de production à l’échelle industrielle dans des secteurs très divers comme l’aéronautique, l’automobile, le médical ou encore les biens de consommation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méthode de fabrication d’un objet consistant à superposer des couches de matière à partir des données d’un modèle numérique tridimensionnel."
      ],
      "id": "fr-fabrication_additive-fr-noun-yoz0bGpK",
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.bʁi.ka.sjɔ̃ a.di.tiv\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "FA"
    },
    {
      "word": "fabrication par addition"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "additive Fertigung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "generative Fertigung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "additive Herstellung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "additive manufacturing"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "AM"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "produzione additiva"
    }
  ],
  "word": "fabrication additive"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 2010) Locutioncomposée de fabrication et de additif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fabrications additives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "frittage par laser"
    },
    {
      "word": "fusion sur lit de poudre"
    },
    {
      "word": "impression tridimensionnelle"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "prototypage rapide"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’industrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Roger, « Simulation de la fabrication additive », Techniques de l'ingénieur, 10 juillet 2018",
          "text": "Les technologies de fabrication additive sont nombreuses et peuvent être regroupées selon trois principes de construction : le dépôt de matière, la consolidation sélective et la projection de liant sur poudre qui combine les deux principes précédents."
        },
        {
          "ref": "Alice Vitard, Du prototypage au produit fini, les promesses et les défis de l'impression 3D, usine-digitale.fr, 25 mai 2020",
          "text": "Mais la fabrication additive est aujourd’hui pleinement intégrée dans les processus de production à l’échelle industrielle dans des secteurs très divers comme l’aéronautique, l’automobile, le médical ou encore les biens de consommation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méthode de fabrication d’un objet consistant à superposer des couches de matière à partir des données d’un modèle numérique tridimensionnel."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.bʁi.ka.sjɔ̃ a.di.tiv\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "FA"
    },
    {
      "word": "fabrication par addition"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "additive Fertigung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "generative Fertigung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "additive Herstellung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "additive manufacturing"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "AM"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "produzione additiva"
    }
  ],
  "word": "fabrication additive"
}

Download raw JSONL data for fabrication additive meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.