"fédéralisme asymétrique" meaning in Français

See fédéralisme asymétrique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fe.de.ʁa.lis.m‿a.si.me.tʁik\, \fe.de.ʁa.lis.m‿a.si.me.tʁik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fédéralisme asymétrique.wav
  1. Forme de fédéralisme dans laquelle les règles ne sont pas exactement les mêmes ou ne s'appliquent pas exactement de la même façon pour toutes les provinces.
    Sense id: fr-fédéralisme_asymétrique-fr-noun-99juoj-0 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique, Français du Canada Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir fédéralisme",
    "→ voir asymétrique"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyberpresse, 11 septembre 2006",
          "text": "Selon Gordon Craig, président du NPD-Sherbrooke, un des points forts du congrès a été l’adoption de la « Déclaration de Sherbrooke », qui reconnaît le caractère national du Québec, son droit à l’autodétermination, et le besoin d’un fédéralisme asymétrique et coopératif pour accommoder le Québec."
        },
        {
          "ref": "Cyberpresse, 28 novembre 2006",
          "text": "Mme Robillard soutient que le geste s'inscrit dans l'évolution des relations entre Ottawa et Québec telle qu'illustrée par les ententes sur les congés parentaux, les garderies ou le concept de fédéralisme asymétrique, par exemple, qui reconnaissent la différence du Québec."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 19 avril 2014",
          "text": "À moins qu’il veuille que le Québec soit une province comme les autres, Philippe Couillard fera sans doute comme tous ses prédécesseurs. Il défendra les compétences et pouvoirs du Québec …. C’est ce qu’a fait … le gouvernement libéral de Jean Charest en septembre 2004 en obtenant du gouvernement fédéral une entente particulière sur la santé laissant le Québec définir ses propres priorités et objectifs. Le communiqué officiel faisait état d’un fédéralisme asymétrique permettant l’existence d’ententes et d’arrangements adaptés à la spécificité du Québec. Ce n’était pas la première entente asymétrique à être signée, mais c’était la première fois que l’on consacrait l’expression fédéralisme asymétrique dans un texte officiel, ce que Jean Charest avait présenté comme une percée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de fédéralisme dans laquelle les règles ne sont pas exactement les mêmes ou ne s'appliquent pas exactement de la même façon pour toutes les provinces."
      ],
      "id": "fr-fédéralisme_asymétrique-fr-noun-99juoj-0",
      "note": "En pratique, il s'agit généralement d'appliquer des règles particulières au Québec par rapport aux neuf autres provinces",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.de.ʁa.lis.m‿a.si.me.tʁik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fe.de.ʁa.lis.m‿a.si.me.tʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fédéralisme asymétrique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fédéralisme_asymétrique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fédéralisme_asymétrique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fédéralisme_asymétrique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fédéralisme_asymétrique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fédéralisme asymétrique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fédéralisme asymétrique"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir fédéralisme",
    "→ voir asymétrique"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "français du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyberpresse, 11 septembre 2006",
          "text": "Selon Gordon Craig, président du NPD-Sherbrooke, un des points forts du congrès a été l’adoption de la « Déclaration de Sherbrooke », qui reconnaît le caractère national du Québec, son droit à l’autodétermination, et le besoin d’un fédéralisme asymétrique et coopératif pour accommoder le Québec."
        },
        {
          "ref": "Cyberpresse, 28 novembre 2006",
          "text": "Mme Robillard soutient que le geste s'inscrit dans l'évolution des relations entre Ottawa et Québec telle qu'illustrée par les ententes sur les congés parentaux, les garderies ou le concept de fédéralisme asymétrique, par exemple, qui reconnaissent la différence du Québec."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 19 avril 2014",
          "text": "À moins qu’il veuille que le Québec soit une province comme les autres, Philippe Couillard fera sans doute comme tous ses prédécesseurs. Il défendra les compétences et pouvoirs du Québec …. C’est ce qu’a fait … le gouvernement libéral de Jean Charest en septembre 2004 en obtenant du gouvernement fédéral une entente particulière sur la santé laissant le Québec définir ses propres priorités et objectifs. Le communiqué officiel faisait état d’un fédéralisme asymétrique permettant l’existence d’ententes et d’arrangements adaptés à la spécificité du Québec. Ce n’était pas la première entente asymétrique à être signée, mais c’était la première fois que l’on consacrait l’expression fédéralisme asymétrique dans un texte officiel, ce que Jean Charest avait présenté comme une percée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de fédéralisme dans laquelle les règles ne sont pas exactement les mêmes ou ne s'appliquent pas exactement de la même façon pour toutes les provinces."
      ],
      "note": "En pratique, il s'agit généralement d'appliquer des règles particulières au Québec par rapport aux neuf autres provinces",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.de.ʁa.lis.m‿a.si.me.tʁik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fe.de.ʁa.lis.m‿a.si.me.tʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fédéralisme asymétrique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fédéralisme_asymétrique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fédéralisme_asymétrique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fédéralisme_asymétrique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fédéralisme_asymétrique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fédéralisme asymétrique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fédéralisme asymétrique"
}

Download raw JSONL data for fédéralisme asymétrique meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.