"fécondable" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "défonçable"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "infécondable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\abl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début XIXᵉ siècle) Motdérivé de féconder, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fécondables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Augustin Sageret, dans les Annales de l’agriculture française, 2ᵉ série, tome V, Huzard, Paris, 1819, page 305",
          "text": "Le véritable chou, je le répète, n’est fécondable ni par le colza, ni par le chou-navet, ni par le rutabaga, ni par les navettes et navets, non plus que par aucune de leurs variétés, si rapprochées qu’elles paraissent être de lui ; il fait donc espèce à part."
        },
        {
          "ref": "Robert Merger, Jean Melchior, Précis d’obstétrique , Éditeur Elsevier Masson, 2001",
          "text": "En effet, pour être fécondable, il faut que l’ovule ait perdu la moitié de ses chromosomes."
        },
        {
          "ref": "Troubles de la reproduction chez la jument, classequine.com, consulté le1ᵉʳ décembre 2023",
          "text": "Le choix du moment de l’accouplement est primordial et repose notamment sur le fait que l’ovule n’est fécondable que durant un bref laps de temps après l’ovulation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être fécondé."
      ],
      "id": "fr-fécondable-fr-adj-2meRbISI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.kɔ̃.dabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fe.kɔ̃.dabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fe.kɔ̃.dabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fécondable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fécondable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fécondable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fécondable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fécondable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fécondable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "befruchtbar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fertilizable"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fecundable"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fecondabile"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "fecundabil"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "fertilizabil"
    }
  ],
  "word": "fécondable"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "défonçable"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "infécondable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Rimes en français en \\abl\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début XIXᵉ siècle) Motdérivé de féconder, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fécondables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Augustin Sageret, dans les Annales de l’agriculture française, 2ᵉ série, tome V, Huzard, Paris, 1819, page 305",
          "text": "Le véritable chou, je le répète, n’est fécondable ni par le colza, ni par le chou-navet, ni par le rutabaga, ni par les navettes et navets, non plus que par aucune de leurs variétés, si rapprochées qu’elles paraissent être de lui ; il fait donc espèce à part."
        },
        {
          "ref": "Robert Merger, Jean Melchior, Précis d’obstétrique , Éditeur Elsevier Masson, 2001",
          "text": "En effet, pour être fécondable, il faut que l’ovule ait perdu la moitié de ses chromosomes."
        },
        {
          "ref": "Troubles de la reproduction chez la jument, classequine.com, consulté le1ᵉʳ décembre 2023",
          "text": "Le choix du moment de l’accouplement est primordial et repose notamment sur le fait que l’ovule n’est fécondable que durant un bref laps de temps après l’ovulation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être fécondé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.kɔ̃.dabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fe.kɔ̃.dabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fe.kɔ̃.dabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fécondable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fécondable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fécondable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fécondable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fécondable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fécondable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "befruchtbar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fertilizable"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fecundable"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fecondabile"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "fecundabil"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "fertilizabil"
    }
  ],
  "word": "fécondable"
}