"extumescence" meaning in Français

See extumescence in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɛks.ty.mɛ.sɑ̃s\ Forms: extumescences [plural]
  1. Commencement d'enflure. Tags: dated
    Sense id: fr-extumescence-fr-noun-6xol1ghl Categories (other): Lexique en français de la médecine, Termes vieillis en français Topics: medicine
  2. Excroissance. Tags: literary, rare
    Sense id: fr-extumescence-fr-noun-kWoFnPCD Categories (other): Exemples en français, Termes littéraires en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé savant du verbe latin extumesco (« se mettre à grossir hors de ») ; voir ex- et tumescence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "extumescences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commencement d'enflure."
      ],
      "id": "fr-extumescence-fr-noun-6xol1ghl",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              233
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Le lieutenant Hobson devait forcément se demander comment il se faisait que l’Océan, gonflé sous l’action de la lune, n’envahît pas ce littoral peu élevé au-dessus du niveau de la mer, puisque aucun obstacle, ni dune, ni extumescence quelconque du sol, ne s’opposait à la propagation des eaux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              133
            ]
          ],
          "ref": "ChristianOster, Le Cœur du problème, Seuil, 2015",
          "text": "Nous nous sommes assis, bien que je n’aime pas trop m’asseoir par terre, et, faute de trouver un gros caillou ou quelque extumescence en guise de siège, je me suis levé avec mon sandwich, répondant aux questions d’Henri quant à mes impressions sur la promenade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Excroissance."
      ],
      "id": "fr-extumescence-fr-noun-kWoFnPCD",
      "tags": [
        "literary",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.ty.mɛ.sɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "extumescence"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé savant du verbe latin extumesco (« se mettre à grossir hors de ») ; voir ex- et tumescence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "extumescences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la médecine",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commencement d'enflure."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes littéraires en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              233
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Le lieutenant Hobson devait forcément se demander comment il se faisait que l’Océan, gonflé sous l’action de la lune, n’envahît pas ce littoral peu élevé au-dessus du niveau de la mer, puisque aucun obstacle, ni dune, ni extumescence quelconque du sol, ne s’opposait à la propagation des eaux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              133
            ]
          ],
          "ref": "ChristianOster, Le Cœur du problème, Seuil, 2015",
          "text": "Nous nous sommes assis, bien que je n’aime pas trop m’asseoir par terre, et, faute de trouver un gros caillou ou quelque extumescence en guise de siège, je me suis levé avec mon sandwich, répondant aux questions d’Henri quant à mes impressions sur la promenade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Excroissance."
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.ty.mɛ.sɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "extumescence"
}

Download raw JSONL data for extumescence meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.