See extranuageux in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec extra-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de nuageux, avec le préfixe extra-" ], "forms": [ { "form": "extranuageuse", "ipas": [ "\\ɛks.tʁa.ny.a.ʒøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "extranuageuses", "ipas": [ "\\ɛks.tʁa.ny.a.ʒøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "internuageux" }, { "word": "intranuageux" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la météorologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 21 ] ], "ref": "Généralités des orages : Les différents types d'éclairs, sur le site de Belgorage : A l'écoute des orages (www.belgorage.com), s.d., consulté le 09/02/2018", "text": "L'éclair extranuageux constitue un genre particulier. En effet, comme son nom l'indique, celui-ci va sortir partiellement du nuage à plus ou moins mi-hauteur pour y rentrer ensuite, formant une sorte de boucle dans l'air à proximité du flanc de l'orage. Dans quelques cas, il arrive que l'éclair s'évanouisse dans l'air." }, { "bold_text_offsets": [ [ 258, 272 ], [ 365, 377 ] ], "ref": "Soulagement foudroyant!, sur le site de Infoclimat (www.infoclimat.fr), le 08/08/2015", "text": "Très belle soirée orageuse sur le Pays-Haut lorrain ce soir, après le passage en fin de soirée d'une première cellule orageuse qui se mourrait lors de son approche et qui a repris subitement en activité électrique sur le secteur avec de nombreuses décharges extranuageuses qui sortaient du sommet en aller zigzaguer au milieu du ciel, et aussi un magnifique impact extranuageux qui a surgi lui aussi du sommet pour aller s'abattre au sol à quelques kilomètres de ma position, […]." } ], "glosses": [ "Hors du nuage." ], "id": "fr-extranuageux-fr-adj-ixCKG5fO", "topics": [ "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛks.tʁa.ny.a.ʒø\\" } ], "word": "extranuageux" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec extra-", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de nuageux, avec le préfixe extra-" ], "forms": [ { "form": "extranuageuse", "ipas": [ "\\ɛks.tʁa.ny.a.ʒøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "extranuageuses", "ipas": [ "\\ɛks.tʁa.ny.a.ʒøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "internuageux" }, { "word": "intranuageux" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la météorologie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 21 ] ], "ref": "Généralités des orages : Les différents types d'éclairs, sur le site de Belgorage : A l'écoute des orages (www.belgorage.com), s.d., consulté le 09/02/2018", "text": "L'éclair extranuageux constitue un genre particulier. En effet, comme son nom l'indique, celui-ci va sortir partiellement du nuage à plus ou moins mi-hauteur pour y rentrer ensuite, formant une sorte de boucle dans l'air à proximité du flanc de l'orage. Dans quelques cas, il arrive que l'éclair s'évanouisse dans l'air." }, { "bold_text_offsets": [ [ 258, 272 ], [ 365, 377 ] ], "ref": "Soulagement foudroyant!, sur le site de Infoclimat (www.infoclimat.fr), le 08/08/2015", "text": "Très belle soirée orageuse sur le Pays-Haut lorrain ce soir, après le passage en fin de soirée d'une première cellule orageuse qui se mourrait lors de son approche et qui a repris subitement en activité électrique sur le secteur avec de nombreuses décharges extranuageuses qui sortaient du sommet en aller zigzaguer au milieu du ciel, et aussi un magnifique impact extranuageux qui a surgi lui aussi du sommet pour aller s'abattre au sol à quelques kilomètres de ma position, […]." } ], "glosses": [ "Hors du nuage." ], "topics": [ "meteorology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛks.tʁa.ny.a.ʒø\\" } ], "word": "extranuageux" }
Download raw JSONL data for extranuageux meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.