"extranéité" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "exentérait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé, par l’intermédiaire du latin médiéval extraneitas, du latin classique extraneus, « de l’extérieur, étranger »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "extranéités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frantz Fanon, Les Damnés de la Terre, 1961, page 57",
          "text": "Les forces surnaturelles, magiques, se révèlent être des forces étonnamment moïques. Les forces du colon sont infiniment rapetissées, frappées d’extranéité. On n’a plus vraiment à lutter contre elles puisque aussi bien ce qui compte c’est l’effrayante adversité des structures mythiques. Tout se résout, on le voit, en affrontement permanent sur le plan phantasmatique."
        },
        {
          "ref": "Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe, 278 pages, Grasset, 2018, page 110",
          "text": "Vu du côté des colonisés, l’extranéité de l’État se traduisait par une gouvernance arbitraire et aliénante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité d’étranger."
      ],
      "id": "fr-extranéité-fr-noun-~XqHkjou"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.tʁa.ne.i.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extranéité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extranéité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extranéité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extranéité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extranéité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extranéité.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "foreignness"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vreemdelingschap"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "čuždosť",
      "word": "чуждость"
    }
  ],
  "word": "extranéité"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "exentérait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Dérivé, par l’intermédiaire du latin médiéval extraneitas, du latin classique extraneus, « de l’extérieur, étranger »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "extranéités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frantz Fanon, Les Damnés de la Terre, 1961, page 57",
          "text": "Les forces surnaturelles, magiques, se révèlent être des forces étonnamment moïques. Les forces du colon sont infiniment rapetissées, frappées d’extranéité. On n’a plus vraiment à lutter contre elles puisque aussi bien ce qui compte c’est l’effrayante adversité des structures mythiques. Tout se résout, on le voit, en affrontement permanent sur le plan phantasmatique."
        },
        {
          "ref": "Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe, 278 pages, Grasset, 2018, page 110",
          "text": "Vu du côté des colonisés, l’extranéité de l’État se traduisait par une gouvernance arbitraire et aliénante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité d’étranger."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.tʁa.ne.i.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extranéité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extranéité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extranéité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extranéité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extranéité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extranéité.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-extranéité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "foreignness"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vreemdelingschap"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "čuždosť",
      "word": "чуждость"
    }
  ],
  "word": "extranéité"
}