See extra-dur in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "dartreux" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la métallurgie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec extra-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1853)Dérivé de dur, avec le préfixe extra-." ], "forms": [ { "form": "extra-durs", "ipas": [ "\\ɛk.stʁa.dyʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "extra-dure", "ipas": [ "\\ɛk.stʁa.dyʁ\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "extra-dures", "ipas": [ "\\ɛk.stʁa.dyʁ\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "raw_tags": [ "Plus rare" ], "word": "extradur" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Svetlana Delmotte, Quand neigera-t-il à Paris ?, Robert Laffont, 1975, page 191", "text": "Entre autres, il m’apporta un jour une boule de verre bleu extra-dur, grosse comme une pomme, avec une grande goutte de mercure emprisonnée dedans. A la plus légère secousse, la goutte s’éparpillait en mille petites billes frémissantes, et je ne me lassais pas de la retourner entre mes doigts, fascinée par cette perpétuelle agitation." }, { "ref": "Fabrice Bardeau, La pharmacie du Bon Dieu, Éditions Lanore, 1977, pages 70-71", "text": "La bruyère peut vivre près de trente à quarante ans et donner une souche dont le bois extra-dur est utilisé pour fabriquer des piptes." } ], "glosses": [ "Qualifie une matière particulièrement dure." ], "id": "fr-extra-dur-fr-adj-FsRsfVLL" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Michel Bataille, Soleil secret, R. Julliard, 1974, page 278", "text": "Une structure si exposée, si grande, il n’y a pas, à mon avis, d’autre moyen sérieux de la concevoir que de la rendre analogue à un haut pylône de relais de télévision, par exemple, c’est-à-dire haubané. Elle est posée sur une rotule, une bille d’acier extra-dur, grosse comme les deux poings, ce qui est satisfaisant pour l’esprit, je trouve." } ], "glosses": [ "Qualifie un acier hautement résistant, dont la teneur en carbone, selon les normes actuelles, varie de 0,75% à 1,2% et dont la résistance à la traction est supérieure à 750 mégapascals." ], "id": "fr-extra-dur-fr-adj-E0NajGol", "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛk.stʁa.dyʁ\\" } ], "word": "extra-dur" }
{ "anagrams": [ { "word": "dartreux" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Lexique en français de la métallurgie", "Mots en français préfixés avec extra-", "français" ], "etymology_texts": [ "(1853)Dérivé de dur, avec le préfixe extra-." ], "forms": [ { "form": "extra-durs", "ipas": [ "\\ɛk.stʁa.dyʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "extra-dure", "ipas": [ "\\ɛk.stʁa.dyʁ\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "extra-dures", "ipas": [ "\\ɛk.stʁa.dyʁ\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "raw_tags": [ "Plus rare" ], "word": "extradur" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Svetlana Delmotte, Quand neigera-t-il à Paris ?, Robert Laffont, 1975, page 191", "text": "Entre autres, il m’apporta un jour une boule de verre bleu extra-dur, grosse comme une pomme, avec une grande goutte de mercure emprisonnée dedans. A la plus légère secousse, la goutte s’éparpillait en mille petites billes frémissantes, et je ne me lassais pas de la retourner entre mes doigts, fascinée par cette perpétuelle agitation." }, { "ref": "Fabrice Bardeau, La pharmacie du Bon Dieu, Éditions Lanore, 1977, pages 70-71", "text": "La bruyère peut vivre près de trente à quarante ans et donner une souche dont le bois extra-dur est utilisé pour fabriquer des piptes." } ], "glosses": [ "Qualifie une matière particulièrement dure." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Michel Bataille, Soleil secret, R. Julliard, 1974, page 278", "text": "Une structure si exposée, si grande, il n’y a pas, à mon avis, d’autre moyen sérieux de la concevoir que de la rendre analogue à un haut pylône de relais de télévision, par exemple, c’est-à-dire haubané. Elle est posée sur une rotule, une bille d’acier extra-dur, grosse comme les deux poings, ce qui est satisfaisant pour l’esprit, je trouve." } ], "glosses": [ "Qualifie un acier hautement résistant, dont la teneur en carbone, selon les normes actuelles, varie de 0,75% à 1,2% et dont la résistance à la traction est supérieure à 750 mégapascals." ], "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛk.stʁa.dyʁ\\" } ], "word": "extra-dur" }
Download raw JSONL data for extra-dur meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.