See expert-juré in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De expert et juré." ], "forms": [ { "form": "experts-jurés", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 41 ] ], "ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, deuxième partie", "text": "Mais, comme il n’existe pas d’expert-juré pour les intrigues ni de connaisseur en passion, un banquier est très mal mené quand il aime, et très embarrassé du manège de la femme." }, { "bold_text_offsets": [ [ 111, 124 ] ], "ref": "Friedrich Locher, La réforme de la procédure par un juriste suisse, 1878, page 14", "text": "Pour chaque cas pénal ou civil à traiter, un certain nombre de jurés seraient tirés au sort sur l’ensemble des experts-jurés appartenant à la profession du ou des plaignants, et un nombre égal sur l’ensemble des individus relevant de la même profession que le ou les défendeurs." } ], "glosses": [ "Expert assermenté." ], "id": "fr-expert-juré-fr-noun-W-nholxr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛks.pɛʁ.ʒy.ʁe\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "expert-juré" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De expert et juré." ], "forms": [ { "form": "experts-jurés", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 41 ] ], "ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, deuxième partie", "text": "Mais, comme il n’existe pas d’expert-juré pour les intrigues ni de connaisseur en passion, un banquier est très mal mené quand il aime, et très embarrassé du manège de la femme." }, { "bold_text_offsets": [ [ 111, 124 ] ], "ref": "Friedrich Locher, La réforme de la procédure par un juriste suisse, 1878, page 14", "text": "Pour chaque cas pénal ou civil à traiter, un certain nombre de jurés seraient tirés au sort sur l’ensemble des experts-jurés appartenant à la profession du ou des plaignants, et un nombre égal sur l’ensemble des individus relevant de la même profession que le ou les défendeurs." } ], "glosses": [ "Expert assermenté." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛks.pɛʁ.ʒy.ʁe\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "expert-juré" }
Download raw JSONL data for expert-juré meaning in Français (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.