See exhaustion in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin exhaustio (« action d’épuiser »), dérivé du supin exhaustum de exhaurio (« épuiser »)."
],
"forms": [
{
"form": "exhaustions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "pompe d’exhaustion."
}
],
"glosses": [
"Action d’épuiser un gaz, un liquide contenu dans un récipient."
],
"id": "fr-exhaustion-fr-noun-xDGKH~Pc",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Action de prendre, d’user entièrement."
],
"id": "fr-exhaustion-fr-noun-1htSueuA",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la logique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Diderot, Opinions des anciens philosophes",
"text": "L’induction est impossible, car elle suppose l’exhaustion de tous les singuliers."
}
],
"glosses": [
"Énumération de tous les cas possibles dans une question."
],
"id": "fr-exhaustion-fr-noun-Rp8eoVb1",
"topics": [
"logic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001",
"text": "Or, ni les hommes rencontrés dans ces circonstances ni un auditoire plongé dans le noir n’ont de visage et, comme par enchantement, entre l’anxiété préalable et la fatigue qui suit, on n’a pas conscience de sa propre exhaustion."
}
],
"glosses": [
"Épuisement d'énergie."
],
"id": "fr-exhaustion-fr-noun-dMVUMGAp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.zos.tjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exhaustion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exhaustion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exhaustion.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exhaustion.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-exhaustion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-exhaustion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-exhaustion.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-exhaustion.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exhaustion"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin exhaustio (« action d’épuiser »), dérivé du supin exhaustum de exhaurio (« épuiser »)."
],
"forms": [
{
"form": "exhaustions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"text": "pompe d’exhaustion."
}
],
"glosses": [
"Action d’épuiser un gaz, un liquide contenu dans un récipient."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Action de prendre, d’user entièrement."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la logique"
],
"examples": [
{
"ref": "Diderot, Opinions des anciens philosophes",
"text": "L’induction est impossible, car elle suppose l’exhaustion de tous les singuliers."
}
],
"glosses": [
"Énumération de tous les cas possibles dans une question."
],
"topics": [
"logic"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001",
"text": "Or, ni les hommes rencontrés dans ces circonstances ni un auditoire plongé dans le noir n’ont de visage et, comme par enchantement, entre l’anxiété préalable et la fatigue qui suit, on n’a pas conscience de sa propre exhaustion."
}
],
"glosses": [
"Épuisement d'énergie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.zos.tjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exhaustion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exhaustion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exhaustion.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exhaustion.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-exhaustion.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-exhaustion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-exhaustion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-exhaustion.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-exhaustion.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-exhaustion.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exhaustion"
}
Download raw JSONL data for exhaustion meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.