"exclusivisme" meaning in Français

See exclusivisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɛk.skly.zi.vism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav Forms: exclusivismes [plural]
  1. Manière d’être d’un état d’esprit, d’un caractère exclusif.
    Sense id: fr-exclusivisme-fr-noun-MuEeZ8By Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: exclusivism (Anglais), exclusivismo [masculine] (Espagnol), esclusivismo [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de exclusive, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "exclusivismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 463",
          "text": "C’est un parti pris d’exclusivisme. Elle est l’âme d’une seule amitié et de ces gens qui déshéritent leurs propres enfants pour combler quelque étranger, ami de la dernière heure."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              72
            ]
          ],
          "ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.130",
          "text": "À noter l’insistance mise par Nadvi sur la supériorité et l’exclusivisme de l’islam vis-à-vis de toutes les autres religions et de tous les autres systèmes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              149
            ]
          ],
          "ref": "NicolasSenèze ,- L’élection du peuple d’Israël - Journal La Croix, page 14, 2-3 mai 2015",
          "text": "Souvent, au long de son histoire, le particularisme d’Israël né de son élection et de son souci de garder la loi a été ressenti comme un exclusivisme..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manière d’être d’un état d’esprit, d’un caractère exclusif."
      ],
      "id": "fr-exclusivisme-fr-noun-MuEeZ8By"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛk.skly.zi.vism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "exclusivism"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exclusivismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esclusivismo"
    }
  ],
  "word": "exclusivisme"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de exclusive, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "exclusivismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 463",
          "text": "C’est un parti pris d’exclusivisme. Elle est l’âme d’une seule amitié et de ces gens qui déshéritent leurs propres enfants pour combler quelque étranger, ami de la dernière heure."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              72
            ]
          ],
          "ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.130",
          "text": "À noter l’insistance mise par Nadvi sur la supériorité et l’exclusivisme de l’islam vis-à-vis de toutes les autres religions et de tous les autres systèmes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              149
            ]
          ],
          "ref": "NicolasSenèze ,- L’élection du peuple d’Israël - Journal La Croix, page 14, 2-3 mai 2015",
          "text": "Souvent, au long de son histoire, le particularisme d’Israël né de son élection et de son souci de garder la loi a été ressenti comme un exclusivisme..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manière d’être d’un état d’esprit, d’un caractère exclusif."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛk.skly.zi.vism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-exclusivisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "exclusivism"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exclusivismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esclusivismo"
    }
  ],
  "word": "exclusivisme"
}

Download raw JSONL data for exclusivisme meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.