"eutrophysation" meaning in Français

See eutrophysation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ø.tʁɔ.fi.za.sjɔ̃\ Forms: eutrophysations [plural]
  1. Variante orthographique de eutrophisation.
    Sense id: fr-eutrophysation-fr-noun-4jyTuVwy Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auto-hypnotiser"
    },
    {
      "word": "autohypnotiser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hypercorrections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de eutrophyer, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eutrophysations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La forme avec y au lieu de i est n’est pas indiquée dans les dictionnaires courants, et est souvent associée à de l’hypercorrection."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              184
            ]
          ],
          "ref": "Assurer la mesure du phosphore dans les rejets d'eaux usées pour préserver l’écosystème, article de www.franceenvironnement.com",
          "text": "En cas de taux élevés de phosphate dans les sources d'eau, la croissance des plantes et des algues peut être accélérée, ce qui génère une prolifération des algues et une eutrophysation. Cela diminue la présence d'oxygène, ce qui affecte les poissons tout en détruisant leur habitat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              64
            ]
          ],
          "ref": "L’aération des plans d'eau, article de www.aquaticbezancon.fr",
          "text": "L’aération des plans d’eau répond aux problèmes d’eutrophysation souvent constatés dans les pièces d’eau et liés aux ruissellements de lessivage, aux fortes chaleurs, à l’envasement ou aux pollutions souvent générées par la présence d’une quantité importante d’animaux à l’intérieur ou aux abords de l’eau (poissons ou canards)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de eutrophisation."
      ],
      "id": "fr-eutrophysation-fr-noun-4jyTuVwy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.tʁɔ.fi.za.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "eutrophysation"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auto-hypnotiser"
    },
    {
      "word": "autohypnotiser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Hypercorrections en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de eutrophyer, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eutrophysations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La forme avec y au lieu de i est n’est pas indiquée dans les dictionnaires courants, et est souvent associée à de l’hypercorrection."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              184
            ]
          ],
          "ref": "Assurer la mesure du phosphore dans les rejets d'eaux usées pour préserver l’écosystème, article de www.franceenvironnement.com",
          "text": "En cas de taux élevés de phosphate dans les sources d'eau, la croissance des plantes et des algues peut être accélérée, ce qui génère une prolifération des algues et une eutrophysation. Cela diminue la présence d'oxygène, ce qui affecte les poissons tout en détruisant leur habitat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              64
            ]
          ],
          "ref": "L’aération des plans d'eau, article de www.aquaticbezancon.fr",
          "text": "L’aération des plans d’eau répond aux problèmes d’eutrophysation souvent constatés dans les pièces d’eau et liés aux ruissellements de lessivage, aux fortes chaleurs, à l’envasement ou aux pollutions souvent générées par la présence d’une quantité importante d’animaux à l’intérieur ou aux abords de l’eau (poissons ou canards)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de eutrophisation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.tʁɔ.fi.za.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "eutrophysation"
}

Download raw JSONL data for eutrophysation meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.