See eustatisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "muétisâtes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1917) Substantivation de l’adjectif eustatique, avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "eustatismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "eustatique" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la climatologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "W.Kilian et J. Révil, Études sur la période pléistocène du bassin du Rhône, Annales de l’Université de Grenoble, 1917, page 208", "text": "En effet, « l’eustatisme » ne semble pouvoir s’appliquer, dit-il, à la fin de la période pliocène, la transgression pliocène sur nos côtes françaises n'a pas dépassé 200 mètres, tandis qu'en Calabre elle est de 1000 mètres et qu’en Algérie elle atteint 500 mètres. Des mouvements propres du sol ont donc dû intervenir." }, { "ref": "RolandPaskoff, Les littoraux - Impact des aménagements sur leur évolution, Armand Colin, 2006, chapitre 1", "text": "Les variations à long terme de la position du niveau marin dépendent des interactions complexes de nombreux phénomènes d’origine astronomique, climatique, géophysique et géodynamique. Lorsque ces variations sont en rapport avec des phénomènes qui affectent le niveau général des océans et des mers, on parle d’eustatisme." } ], "glosses": [ "Variation du niveau des mers due notamment au changement du terrain des bassins ou du volume des glaciers continentaux." ], "id": "fr-eustatisme-fr-noun-zm1EYttM", "topics": [ "climatology", "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ø.sta.tism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-eustatisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eustatisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eustatisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eustatisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eustatisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-eustatisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Plus rare" ], "word": "eustasie" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Eustasie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "eustasy" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "eustatismo" } ], "word": "eustatisme" }
{ "anagrams": [ { "word": "muétisâtes" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(1917) Substantivation de l’adjectif eustatique, avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "eustatismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "eustatique" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la climatologie", "Lexique en français de la géologie" ], "examples": [ { "ref": "W.Kilian et J. Révil, Études sur la période pléistocène du bassin du Rhône, Annales de l’Université de Grenoble, 1917, page 208", "text": "En effet, « l’eustatisme » ne semble pouvoir s’appliquer, dit-il, à la fin de la période pliocène, la transgression pliocène sur nos côtes françaises n'a pas dépassé 200 mètres, tandis qu'en Calabre elle est de 1000 mètres et qu’en Algérie elle atteint 500 mètres. Des mouvements propres du sol ont donc dû intervenir." }, { "ref": "RolandPaskoff, Les littoraux - Impact des aménagements sur leur évolution, Armand Colin, 2006, chapitre 1", "text": "Les variations à long terme de la position du niveau marin dépendent des interactions complexes de nombreux phénomènes d’origine astronomique, climatique, géophysique et géodynamique. Lorsque ces variations sont en rapport avec des phénomènes qui affectent le niveau général des océans et des mers, on parle d’eustatisme." } ], "glosses": [ "Variation du niveau des mers due notamment au changement du terrain des bassins ou du volume des glaciers continentaux." ], "topics": [ "climatology", "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ø.sta.tism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-eustatisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eustatisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eustatisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eustatisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eustatisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-eustatisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-eustatisme.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Plus rare" ], "word": "eustasie" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Eustasie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "eustasy" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "eustatismo" } ], "word": "eustatisme" }
Download raw JSONL data for eustatisme meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.