See eurodéputée in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec euro-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de députée, avec le préfixe euro-." ], "forms": [ { "form": "eurodéputées", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "eurodéputé", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’Union européenne", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Yves Thiran, Sexe, mensonges et Internet: réseau et transparence, 2000", "text": "Celui qui serait passé à proximité de l’hémicycle du Parlement européen l’après-midi du 6 mai 1999, un peu avant l’heure de l’apéritif, aurait dressé l’oreille en percevant les hauts cris d’une eurodéputée irlandaise." }, { "ref": "AFP, France: plaintes pour viols contre la secrétaire d'État, Le Journal de Québec, 22 juin 2022", "text": "Eurodéputée depuis 2019, Mme Zacharopoulou, 46 ans, a été nommée secrétaire d’Etat le mois dernier." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 février 2023, page 5", "text": "« Nous sommes arrivés à un accord historique, qui réconcilie l’automobile et le climat, deux frères ennemis », s’est réjouie l’eurodéputée écologiste française Karima Delli, présidente de la commission Transports au Parlement européen." } ], "glosses": [ "Députée au parlement européen." ], "id": "fr-eurodéputée-fr-noun-VWoJfbrf", "tags": [ "European-Union" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ø.ʁo.de.py.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lausanne (Suisse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "eurodeputata" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "eurodeputatessa" } ], "word": "eurodéputée" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec euro-", "Noms communs en français", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de députée, avec le préfixe euro-." ], "forms": [ { "form": "eurodéputées", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "eurodéputé", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’Union européenne" ], "examples": [ { "ref": "Yves Thiran, Sexe, mensonges et Internet: réseau et transparence, 2000", "text": "Celui qui serait passé à proximité de l’hémicycle du Parlement européen l’après-midi du 6 mai 1999, un peu avant l’heure de l’apéritif, aurait dressé l’oreille en percevant les hauts cris d’une eurodéputée irlandaise." }, { "ref": "AFP, France: plaintes pour viols contre la secrétaire d'État, Le Journal de Québec, 22 juin 2022", "text": "Eurodéputée depuis 2019, Mme Zacharopoulou, 46 ans, a été nommée secrétaire d’Etat le mois dernier." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 février 2023, page 5", "text": "« Nous sommes arrivés à un accord historique, qui réconcilie l’automobile et le climat, deux frères ennemis », s’est réjouie l’eurodéputée écologiste française Karima Delli, présidente de la commission Transports au Parlement européen." } ], "glosses": [ "Députée au parlement européen." ], "tags": [ "European-Union" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ø.ʁo.de.py.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lausanne (Suisse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eurodéputée.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "eurodeputata" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "eurodeputatessa" } ], "word": "eurodéputée" }
Download raw JSONL data for eurodéputée meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.