See eurobond in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Boundoré" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Emprunt de l’anglais Eurobond (« euro-obligation »)." ], "forms": [ { "form": "eurobonds", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’économie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 154, 163 ] ], "ref": "« Euro-obligations : à Berlin, le tabou se lève peu à peu », Le Monde en ligne, 15 aout 2011", "text": "C’est le cas depuis plusieurs mois du principal mouvement d’opposition, le Parti social-démocrate allemand (SPD), qui plaide à la fois pour la création d’eurobonds et, en contrepartie, pour un droit de regard accru de l’Europe sur les budgets nationaux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 13 ] ], "ref": "AFP, « Des eurobonds contre la crise (Rome) », LeFigaro.fr, 13 aout 2011", "text": "Les eurobonds auraient permis d’éviter d’arriver à la crise de la dette, a estimé samedi lors d’une conférence de presse à Rome le ministre italien de l’Économie Giulio Tremonti […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 25, 34 ] ], "ref": "« L’UE donne chair au fonds de stabilisation de la zone euro », LePoint.fr, 7 juin 2010", "text": "Celles-ci, qualifiées d’«eurobonds» par un diplomate de haut rang ayant participé à la création du Fonds, seront garanties de manière individuelle par les États, à hauteur de 120% de leur clé de répartition au capital de la Banque centrale européenne et au prorata de la tranche émise." } ], "glosses": [ "Euro-obligation." ], "id": "fr-eurobond-fr-noun-R-xmB-JJ", "raw_tags": [ "Économie" ], "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ø.ʁo.bɔnd\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "eurobond" }
{ "anagrams": [ { "word": "Boundoré" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Emprunt de l’anglais Eurobond (« euro-obligation »)." ], "forms": [ { "form": "eurobonds", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français", "Lexique en français de l’économie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 154, 163 ] ], "ref": "« Euro-obligations : à Berlin, le tabou se lève peu à peu », Le Monde en ligne, 15 aout 2011", "text": "C’est le cas depuis plusieurs mois du principal mouvement d’opposition, le Parti social-démocrate allemand (SPD), qui plaide à la fois pour la création d’eurobonds et, en contrepartie, pour un droit de regard accru de l’Europe sur les budgets nationaux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 13 ] ], "ref": "AFP, « Des eurobonds contre la crise (Rome) », LeFigaro.fr, 13 aout 2011", "text": "Les eurobonds auraient permis d’éviter d’arriver à la crise de la dette, a estimé samedi lors d’une conférence de presse à Rome le ministre italien de l’Économie Giulio Tremonti […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 25, 34 ] ], "ref": "« L’UE donne chair au fonds de stabilisation de la zone euro », LePoint.fr, 7 juin 2010", "text": "Celles-ci, qualifiées d’«eurobonds» par un diplomate de haut rang ayant participé à la création du Fonds, seront garanties de manière individuelle par les États, à hauteur de 120% de leur clé de répartition au capital de la Banque centrale européenne et au prorata de la tranche émise." } ], "glosses": [ "Euro-obligation." ], "raw_tags": [ "Économie" ], "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ø.ʁo.bɔnd\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "eurobond" }
Download raw JSONL data for eurobond meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.