"euphorbe épineuse" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Euphorbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De euphorbe et épineux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "euphorbes épineuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ø.fɔʁ.b‿e.pi.nøz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Euphorbiaceae"
      ],
      "word": "euphorbiacées"
    },
    {
      "sense": "Euphorbia",
      "word": "euphorbe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Euphorbe épineuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes méditerranéennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catriona Seth, André Chénier : le miracle du siècle, 2005",
          "text": "L’âpre Archiloque aime à cueillir l’euphorbe épineuse ; la pomme sucrée et colorée plaît à Diotime et la grenade à peine mûre à Ménécrate."
        },
        {
          "ref": "Jacques Gandini, Pistes du Maroc à travers l’Histoire : Tome 2, Le Sud, du Tafilalet à l’Atlantique, 2007",
          "text": "Le paysage perd ensuite un peu de son intérêt : de longs reliefs couverts de buissons d’euphorbes épineuses et d’herbe à chameaux ou autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-arbrisseau formant des coussinets, dont les rameaux anciens dénudés évoquent des épines, et aux ombelles de fleurs jaunes."
      ],
      "id": "fr-euphorbe_épineuse-fr-noun-9jTili8o",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.fɔʁ.b‿e.pi.nøz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spiny spurge"
    }
  ],
  "word": "euphorbe épineuse"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Euphorbes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De euphorbe et épineux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "euphorbes épineuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ø.fɔʁ.b‿e.pi.nøz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Euphorbiaceae"
      ],
      "word": "euphorbiacées"
    },
    {
      "sense": "Euphorbia",
      "word": "euphorbe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Euphorbe épineuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plantes méditerranéennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catriona Seth, André Chénier : le miracle du siècle, 2005",
          "text": "L’âpre Archiloque aime à cueillir l’euphorbe épineuse ; la pomme sucrée et colorée plaît à Diotime et la grenade à peine mûre à Ménécrate."
        },
        {
          "ref": "Jacques Gandini, Pistes du Maroc à travers l’Histoire : Tome 2, Le Sud, du Tafilalet à l’Atlantique, 2007",
          "text": "Le paysage perd ensuite un peu de son intérêt : de longs reliefs couverts de buissons d’euphorbes épineuses et d’herbe à chameaux ou autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-arbrisseau formant des coussinets, dont les rameaux anciens dénudés évoquent des épines, et aux ombelles de fleurs jaunes."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.fɔʁ.b‿e.pi.nøz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spiny spurge"
    }
  ],
  "word": "euphorbe épineuse"
}