"et tout le saint-frusquin" meaning in Français

See et tout le saint-frusquin in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \e tu lə sɛ̃.fʁys.kɛ̃\
  1. Et toutes les autres choses (y compris éventuellement celles auxquelles on n’a pas pensé).
    Sense id: fr-et_tout_le_saint-frusquin-fr-adv-MgaBBSv- Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De saint-frusquin (« capital, affaires »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              367,
              392
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Cartier & Louis Porcher, Apprendre et enseigner d’hier à aujourd’hui, page 94, L'Harmattan, 2010",
          "text": "Une décision spectaculaire (et absurde) fut prise et diffusée dans les bahuts de France et de Navarre : ceux (et celles) qui seraient reçu(e)s au baccalauréat « Philo-lettres » en 1957 seraient autorisé(e)s à faire une deuxième terminale, spécialement conçue pour eux, à base de mathématiques et de physique-chimie exclusivement (avec rattrapages, renforcements etc. et tout le saint-frusquin)."
        },
        {
          "text": "Le petit déjeuner était délicieux: thé, croissants, beurre, confitures, fromages, pain maison et tout le saint-frusquin."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              226,
              251
            ]
          ],
          "ref": "La Croix du 16.01.2008 à propos du livre Le Village de l’Allemand",
          "text": "L’aîné, Rachel, la trentaine, se rend sur la tombe de ses parents et découvre, dans la maison familiale désolée, une « petite valise pelée » contenant les archives paternelles, c’est-à-dire son livret militaire, ses médailles et tout le saint-frusquin national-socialiste."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Bruckner, Un bon fils, Éditions Grasset, 2014",
          "text": "Un prêtre promettait aux mourants les joies du paradis, une éternité de béatitudes et tout le saint frusquin, ils entonnaient des cantiques, Dieu allait bientôt les accueillir, ça leur faisait une belle jambe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Et toutes les autres choses (y compris éventuellement celles auxquelles on n’a pas pensé)."
      ],
      "id": "fr-et_tout_le_saint-frusquin-fr-adv-MgaBBSv-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e tu lə sɛ̃.fʁys.kɛ̃\\"
    }
  ],
  "word": "et tout le saint-frusquin"
}
{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De saint-frusquin (« capital, affaires »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              367,
              392
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Cartier & Louis Porcher, Apprendre et enseigner d’hier à aujourd’hui, page 94, L'Harmattan, 2010",
          "text": "Une décision spectaculaire (et absurde) fut prise et diffusée dans les bahuts de France et de Navarre : ceux (et celles) qui seraient reçu(e)s au baccalauréat « Philo-lettres » en 1957 seraient autorisé(e)s à faire une deuxième terminale, spécialement conçue pour eux, à base de mathématiques et de physique-chimie exclusivement (avec rattrapages, renforcements etc. et tout le saint-frusquin)."
        },
        {
          "text": "Le petit déjeuner était délicieux: thé, croissants, beurre, confitures, fromages, pain maison et tout le saint-frusquin."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              226,
              251
            ]
          ],
          "ref": "La Croix du 16.01.2008 à propos du livre Le Village de l’Allemand",
          "text": "L’aîné, Rachel, la trentaine, se rend sur la tombe de ses parents et découvre, dans la maison familiale désolée, une « petite valise pelée » contenant les archives paternelles, c’est-à-dire son livret militaire, ses médailles et tout le saint-frusquin national-socialiste."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Bruckner, Un bon fils, Éditions Grasset, 2014",
          "text": "Un prêtre promettait aux mourants les joies du paradis, une éternité de béatitudes et tout le saint frusquin, ils entonnaient des cantiques, Dieu allait bientôt les accueillir, ça leur faisait une belle jambe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Et toutes les autres choses (y compris éventuellement celles auxquelles on n’a pas pensé)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e tu lə sɛ̃.fʁys.kɛ̃\\"
    }
  ],
  "word": "et tout le saint-frusquin"
}

Download raw JSONL data for et tout le saint-frusquin meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.