"et plus si affinités" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "FabienneKanor, Les chiens ne font pas des chats, 2008",
          "text": "Au volant d’une dodoche vert et or, deux filles à l’avant, huit à l’arrière, Eve le déshabillait du regard, manifestement prête à interrompre la grève et plus si affinités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laisse entendre la possibilité d’une relation amoureuse."
      ],
      "id": "fr-et_plus_si_affinités-fr-adv-4uvC~-F-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Audureau, Paris, capitale mondiale de l’e-sport pour un jour (et plus si affinités), Le Monde. Mis en ligne le 9 novembre 2019",
          "text": "[Titre] Paris, capitale mondiale de l’e-sport pour un jour (et plus si affinités)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annonce la possibilité de continuer si les conditions le permettent."
      ],
      "id": "fr-et_plus_si_affinités-fr-adv-vL7ixm7I",
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e plys si a.fi.ni.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "e talvez mais"
    }
  ],
  "word": "et plus si affinités"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "FabienneKanor, Les chiens ne font pas des chats, 2008",
          "text": "Au volant d’une dodoche vert et or, deux filles à l’avant, huit à l’arrière, Eve le déshabillait du regard, manifestement prête à interrompre la grève et plus si affinités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laisse entendre la possibilité d’une relation amoureuse."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Audureau, Paris, capitale mondiale de l’e-sport pour un jour (et plus si affinités), Le Monde. Mis en ligne le 9 novembre 2019",
          "text": "[Titre] Paris, capitale mondiale de l’e-sport pour un jour (et plus si affinités)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annonce la possibilité de continuer si les conditions le permettent."
      ],
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e plys si a.fi.ni.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "e talvez mais"
    }
  ],
  "word": "et plus si affinités"
}