"estarie" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aériste"
    },
    {
      "word": "Aristée"
    },
    {
      "word": "aristée"
    },
    {
      "word": "Astérié"
    },
    {
      "word": "astérie"
    },
    {
      "word": "astérié"
    },
    {
      "word": "atrésie"
    },
    {
      "word": "esterai"
    },
    {
      "word": "re-étais"
    },
    {
      "word": "rétaies"
    },
    {
      "word": "Rétaise"
    },
    {
      "word": "retaise"
    },
    {
      "word": "rétaise"
    },
    {
      "word": "Seriate"
    },
    {
      "word": "se taire"
    },
    {
      "word": "sétaire"
    },
    {
      "word": "siètera"
    },
    {
      "word": "siétera"
    },
    {
      "word": "tiarées"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Probablement dérivé de estran.",
    "Ou du latin stare (« rester »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "estaries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "starie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les droits de stationnement, d’ancrage, d’estarie."
        },
        {
          "text": "L’étai avant ne devra pas être réglé pendant la durée de la régate, c’est-à-dire une série de manches courues plusieurs jours d’affilée, estarie incluse."
        },
        {
          "ref": "Revue d’Histoire Maritime n°8 • 2008: Histoire du cabotage européen aux XVIᵉ-XIXᵉ siècles, 2008",
          "text": "L’estarie ou « starie » est la durée du séjour au port prévue dans le contrat de nolisement passé entre le capitaine et l’affréteur pour charger ou décharger le navire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Délai fixé pour charger ou décharger un navire."
      ],
      "id": "fr-estarie-fr-noun-NVH0oRs7",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.ta.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "laytime"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lay days"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arovezh"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vrijeme pretovara"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сталийное время"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "стояночное время"
    }
  ],
  "word": "estarie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aériste"
    },
    {
      "word": "Aristée"
    },
    {
      "word": "aristée"
    },
    {
      "word": "Astérié"
    },
    {
      "word": "astérie"
    },
    {
      "word": "astérié"
    },
    {
      "word": "atrésie"
    },
    {
      "word": "esterai"
    },
    {
      "word": "re-étais"
    },
    {
      "word": "rétaies"
    },
    {
      "word": "Rétaise"
    },
    {
      "word": "retaise"
    },
    {
      "word": "rétaise"
    },
    {
      "word": "Seriate"
    },
    {
      "word": "se taire"
    },
    {
      "word": "sétaire"
    },
    {
      "word": "siètera"
    },
    {
      "word": "siétera"
    },
    {
      "word": "tiarées"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Probablement dérivé de estran.",
    "Ou du latin stare (« rester »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "estaries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "starie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les droits de stationnement, d’ancrage, d’estarie."
        },
        {
          "text": "L’étai avant ne devra pas être réglé pendant la durée de la régate, c’est-à-dire une série de manches courues plusieurs jours d’affilée, estarie incluse."
        },
        {
          "ref": "Revue d’Histoire Maritime n°8 • 2008: Histoire du cabotage européen aux XVIᵉ-XIXᵉ siècles, 2008",
          "text": "L’estarie ou « starie » est la durée du séjour au port prévue dans le contrat de nolisement passé entre le capitaine et l’affréteur pour charger ou décharger le navire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Délai fixé pour charger ou décharger un navire."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.ta.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "laytime"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lay days"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arovezh"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vrijeme pretovara"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сталийное время"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "стояночное время"
    }
  ],
  "word": "estarie"
}