See espace de noms in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "espaces de nom"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Calque de l’anglais namespace, lui-même composé de name (« nom ») et de space (« espace »)."
],
"forms": [
{
"form": "espaces de noms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "espace de nom"
},
{
"word": "espace de nommage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’espace de noms associé à un annuaire téléphonique est celui des abonnés au téléphone (du moins ceux qui ne sont pas en liste rouge)."
}
],
"glosses": [
"Ensemble de ce qui est désignable dans un contexte donné par une méthode d’accès donnée faisant usage de noms symboliques (par exemple des chaînes de caractères avec ou sans restriction d’écriture), où le même nom réfère à la même entité."
],
"id": "fr-espace_de_noms-fr-noun-BKEuRfre",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pas də nɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-espace de noms.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-0x010C-espace_de_noms.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-espace_de_noms.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-0x010C-espace_de_noms.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-espace_de_noms.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-espace de noms.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-espace de noms.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espace_de_noms.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espace_de_noms.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espace_de_noms.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espace_de_noms.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-espace de noms.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Namensraum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "namespace"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "ireumgonggan",
"word": "이름공간"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "espacio de nombres"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "аат дала"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "namae kūkan",
"word": "名前空間"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "naamruimte"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "przestrzeń nazw"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "espaço de nomes"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "пространство имён"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menný priestor"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jmenný prostor"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "เนมสเปซ"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "không gian tên"
}
],
"word": "espace de noms"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "espaces de nom"
}
],
"categories": [
"Calques en français issus d’un mot en anglais",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Calque de l’anglais namespace, lui-même composé de name (« nom ») et de space (« espace »)."
],
"forms": [
{
"form": "espaces de noms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "espace de nom"
},
{
"word": "espace de nommage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "L’espace de noms associé à un annuaire téléphonique est celui des abonnés au téléphone (du moins ceux qui ne sont pas en liste rouge)."
}
],
"glosses": [
"Ensemble de ce qui est désignable dans un contexte donné par une méthode d’accès donnée faisant usage de noms symboliques (par exemple des chaînes de caractères avec ou sans restriction d’écriture), où le même nom réfère à la même entité."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pas də nɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-espace de noms.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-0x010C-espace_de_noms.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-espace_de_noms.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-0x010C-espace_de_noms.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-espace_de_noms.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-espace de noms.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-espace de noms.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espace_de_noms.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espace_de_noms.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espace_de_noms.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-espace_de_noms.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-espace de noms.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Namensraum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "namespace"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "ireumgonggan",
"word": "이름공간"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "espacio de nombres"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "аат дала"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "namae kūkan",
"word": "名前空間"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "naamruimte"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "przestrzeń nazw"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "espaço de nomes"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "пространство имён"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menný priestor"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jmenný prostor"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "เนมสเปซ"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "không gian tên"
}
],
"word": "espace de noms"
}
Download raw JSONL data for espace de noms meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.