"epithumia" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἐπιθυμία, epithumía (« désir, convoitise, souhait. »). Une des 3 parties de l’âme chez Platon"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "épithumia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la théologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Refoulé, La Vie spirituelle. Supplément , 1961.",
          "text": "Dans la lettre 6 par exemple, il montre que c’est par l’epithumia que le nous reçoit les pensées criminelles et que la colère, pareille à Judas, le livre aux démons"
        },
        {
          "ref": "Alexis Dayon, www.agoravox.fr, La tripartition de l’âme dans la pensée de Platon & le mythe de la Triforce dans The Legend of Zelda, 20 janvier 2014.",
          "text": "Or, si le déséquilibre s’installe dans l’âme, c’est à l’epithumia qu’il est dû le plus souvent : c’est lorsque la chair cesse d’être contenue que l’appétit devient démesuré, que les passions deviennent tyranniques…"
        },
        {
          "ref": "Bernard Besnier, Laurence Renault, Pierre-François Moreau, Les passions antiques et médiévales, 2015.",
          "text": "On a donc bien la possibilité d’un conflit de croyances, en dépit du fait que l'epithumia ou le thumos ne soient pas en elles-mêmes des facultés capables de formuler des croyances."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désir, convoitise, passion, appétit."
      ],
      "id": "fr-epithumia-fr-noun-UYSZqEV8",
      "topics": [
        "philosophy",
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pi.ty.mja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "epithumia"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἐπιθυμία, epithumía (« désir, convoitise, souhait. »). Une des 3 parties de l’âme chez Platon"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "épithumia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la philosophie",
        "Lexique en français de la théologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Refoulé, La Vie spirituelle. Supplément , 1961.",
          "text": "Dans la lettre 6 par exemple, il montre que c’est par l’epithumia que le nous reçoit les pensées criminelles et que la colère, pareille à Judas, le livre aux démons"
        },
        {
          "ref": "Alexis Dayon, www.agoravox.fr, La tripartition de l’âme dans la pensée de Platon & le mythe de la Triforce dans The Legend of Zelda, 20 janvier 2014.",
          "text": "Or, si le déséquilibre s’installe dans l’âme, c’est à l’epithumia qu’il est dû le plus souvent : c’est lorsque la chair cesse d’être contenue que l’appétit devient démesuré, que les passions deviennent tyranniques…"
        },
        {
          "ref": "Bernard Besnier, Laurence Renault, Pierre-François Moreau, Les passions antiques et médiévales, 2015.",
          "text": "On a donc bien la possibilité d’un conflit de croyances, en dépit du fait que l'epithumia ou le thumos ne soient pas en elles-mêmes des facultés capables de formuler des croyances."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désir, convoitise, passion, appétit."
      ],
      "topics": [
        "philosophy",
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.pi.ty.mja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "epithumia"
}