"entrelacé" meaning in Français

See entrelacé in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.tʁə.la.se\, \ɑ̃.tʁə.la.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav Forms: entrelacés [plural, masculine], entrelacée [singular, feminine], entrelacées [plural, feminine]
Rhymes: \se\
  1. Se dit des pièces telles que les chevrons, pairlés… mais aussi de meubles comme les croissants, anneaux… qui sont représentés se tenant les uns les autres.
    Sense id: fr-entrelacé-fr-adj-ELlJo2vS Categories (other): Lexique en français de l’héraldique Topics: heraldry
  2. Terme descriptif s’appliquant au multiplexage répétitif de petits groupes d’unités de données à partir de chacune des composantes d’un balayage, dans un ordre spécifique.
    Sense id: fr-entrelacé-fr-adj-9Eb08m5S Categories (other): Lexique en français de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \ɑ̃.tʁə.la.se\, \ɑ̃.tʁə.la.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav
Rhymes: \se\
  1. Participe passé masculin singulier du verbe entrelacer. Form of: entrelacer
    Sense id: fr-entrelacé-fr-verb-x8wDw3dk Categories (other): Exemples en français, Pages liées à Wikisource en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "écalèrent"
    },
    {
      "word": "Latrecéen"
    },
    {
      "word": "latrecéen"
    },
    {
      "word": "réécalent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\se\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "entrelacés",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "entrelacée",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "entrelacées",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De gueules à trois anneaux entrelacés d’argent, accompagnés de trois glands du même posés en pairle, qui est de Zimming→ voir illustration « anneaux entrelacés »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des pièces telles que les chevrons, pairlés… mais aussi de meubles comme les croissants, anneaux… qui sont représentés se tenant les uns les autres."
      ],
      "id": "fr-entrelacé-fr-adj-ELlJo2vS",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terme descriptif s’appliquant au multiplexage répétitif de petits groupes d’unités de données à partir de chacune des composantes d’un balayage, dans un ordre spécifique."
      ],
      "id": "fr-entrelacé-fr-adj-9Eb08m5S",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\",
      "rhymes": "\\se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav"
    }
  ],
  "word": "entrelacé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "écalèrent"
    },
    {
      "word": "Latrecéen"
    },
    {
      "word": "latrecéen"
    },
    {
      "word": "réécalent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\se\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Le Barde de Temrah », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1ʳᵉ éd. 1862), page 63",
          "text": "De chêne entrelacé de houx leur tempe est ceinte."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "entrelacer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe entrelacer."
      ],
      "id": "fr-entrelacé-fr-verb-x8wDw3dk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\",
      "rhymes": "\\se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "entrelacé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "écalèrent"
    },
    {
      "word": "Latrecéen"
    },
    {
      "word": "latrecéen"
    },
    {
      "word": "réécalent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\se\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "entrelacés",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "entrelacée",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "entrelacées",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’héraldique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De gueules à trois anneaux entrelacés d’argent, accompagnés de trois glands du même posés en pairle, qui est de Zimming→ voir illustration « anneaux entrelacés »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des pièces telles que les chevrons, pairlés… mais aussi de meubles comme les croissants, anneaux… qui sont représentés se tenant les uns les autres."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Terme descriptif s’appliquant au multiplexage répétitif de petits groupes d’unités de données à partir de chacune des composantes d’un balayage, dans un ordre spécifique."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\",
      "rhymes": "\\se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav"
    }
  ],
  "word": "entrelacé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "écalèrent"
    },
    {
      "word": "Latrecéen"
    },
    {
      "word": "latrecéen"
    },
    {
      "word": "réécalent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\se\\",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Le Barde de Temrah », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1ʳᵉ éd. 1862), page 63",
          "text": "De chêne entrelacé de houx leur tempe est ceinte."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "entrelacer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe entrelacer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.la.se\\",
      "rhymes": "\\se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelacé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "entrelacé"
}

Download raw JSONL data for entrelacé meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.