See entre la chaise et le clavier in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions adverbiales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Il semblerait que l'allemand Klaus Klages soit à l'origine de cette expression, il écrit \"Die meisten Computerprobleme sitzen zwischen Tastatur und Stuhl\" ce qui signifie : la plupart des problèmes informatiques se trouvent entre le clavier et la chaise. Sa citation serait souvent présente dans les manuels d'informatique allemands." ], "forms": [ { "form": "interface chaise-clavier", "raw_tags": [ "nom désignant l’utilisateur" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "related": [ { "word": "pebkac" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’informatique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 42, 71 ] ], "text": "Comme bien souvent, le problème se trouve entre la chaise et le clavier." } ], "glosses": [ "Au niveau de l’utilisateur, en parlant de l’origine d’un problème informatique." ], "id": "fr-entre_la_chaise_et_le_clavier-fr-adv-C3A4ia9t", "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁə la ʃɛ.z‿e lə kla.vje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-entre la chaise et le clavier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-0x010C-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-0x010C-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Muntzenheim)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-entre la chaise et le clavier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entre la chaise et le clavier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entre la chaise et le clavier.wav" } ], "word": "entre la chaise et le clavier" }
{ "categories": [ "Locutions adverbiales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Il semblerait que l'allemand Klaus Klages soit à l'origine de cette expression, il écrit \"Die meisten Computerprobleme sitzen zwischen Tastatur und Stuhl\" ce qui signifie : la plupart des problèmes informatiques se trouvent entre le clavier et la chaise. Sa citation serait souvent présente dans les manuels d'informatique allemands." ], "forms": [ { "form": "interface chaise-clavier", "raw_tags": [ "nom désignant l’utilisateur" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "related": [ { "word": "pebkac" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’informatique" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 42, 71 ] ], "text": "Comme bien souvent, le problème se trouve entre la chaise et le clavier." } ], "glosses": [ "Au niveau de l’utilisateur, en parlant de l’origine d’un problème informatique." ], "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁə la ʃɛ.z‿e lə kla.vje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-entre la chaise et le clavier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-0x010C-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-0x010C-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Muntzenheim)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-entre la chaise et le clavier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entre la chaise et le clavier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entre_la_chaise_et_le_clavier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entre la chaise et le clavier.wav" } ], "word": "entre la chaise et le clavier" }
Download raw JSONL data for entre la chaise et le clavier meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.