entr’accompagner in Français

IPA: \ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: s’entr’accompagner [infinitive, present], s’être entr’accompagné [infinitive, past], en s’entr’accompagnant [gerund, present], en s’étant entr’accompagné [gerund, past], entr’accompagnant [participle, present], entr’accompagné [participle, past], je m’entr’accompagne [indicative, present], tu t’entr’accompagnes [indicative, present], il/elle/on s’entr’accompagne [indicative, present], nous nous entr’accompagnons [indicative, present], vous vous entr’accompagnez [indicative, present], ils/elles s’entr’accompagnent [indicative, present], je me suis entr’accompagné [indicative, past multiword-construction], tu t’es entr’accompagné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on s’est entr’accompagné [indicative, past multiword-construction], nous nous sommes entr’accompagnés [indicative, past multiword-construction], vous vous êtes entr’accompagnés [indicative, past multiword-construction], ils/elles se sont entr’accompagnés [indicative, past multiword-construction], je m’entr’accompagnais [indicative, imperfect], tu t’entr’accompagnais [indicative, imperfect], il/elle/on s’entr’accompagnait [indicative, imperfect], nous nous entr’accompagnions [indicative, imperfect], vous vous entr’accompagniez [indicative, imperfect], ils/elles s’entr’accompagnaient [indicative, imperfect], je m’étais entr’accompagné [indicative, pluperfect], tu t’étais entr’accompagné [indicative, pluperfect], il/elle/on s’était entr’accompagné [indicative, pluperfect], nous nous étions entr’accompagnés [indicative, pluperfect], vous vous étiez entr’accompagnés [indicative, pluperfect], ils/elles s’étaient entr’accompagnés [indicative, pluperfect], je m’entr’accompagnai [indicative, past], tu t’entr’accompagnas [indicative, past], il/elle/on s’entr’accompagna [indicative, past], nous nous entr’accompagnâmes [indicative, past], vous vous entr’accompagnâtes [indicative, past], ils/elles s’entr’accompagnèrent [indicative, past], je me fus entr’accompagné [indicative, past anterior], tu te fus entr’accompagné [indicative, past anterior], il/elle/on se fut entr’accompagné [indicative, past anterior], nous nous fûmes entr’accompagnés [indicative, past anterior], vous vous fûtes entr’accompagnés [indicative, past anterior], ils/elles se furent entr’accompagnés [indicative, past anterior], je m’entr’accompagnerai [indicative, future], tu t’entr’accompagneras [indicative, future], il/elle/on s’entr’accompagnera [indicative, future], nous nous entr’accompagnerons [indicative, future], vous vous entr’accompagnerez [indicative, future], ils/elles s’entr’accompagneront [indicative, future], je me serai entr’accompagné [indicative, future perfect], tu te seras entr’accompagné [indicative, future perfect], il/elle/on se sera entr’accompagné [indicative, future perfect], nous nous serons entr’accompagnés [indicative, future perfect], vous vous serez entr’accompagnés [indicative, future perfect], ils/elles se seront entr’accompagnés [indicative, future perfect], que je m’entr’accompagne [subjunctive, present], que tu t’entr’accompagnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on s’entr’accompagne [subjunctive, present], que nous nous entr’accompagnions [subjunctive, present], que vous vous entr’accompagniez [subjunctive, present], qu’ils/elles s’entr’accompagnent [subjunctive, present], que je me sois entr’accompagné [subjunctive, past], que tu te sois entr’accompagné [subjunctive, past], qu’il/elle/on se soit entr’accompagné [subjunctive, past], que nous nous soyons entr’accompagnés [subjunctive, past], que vous vous soyez entr’accompagnés [subjunctive, past], qu’ils/elles se soient entr’accompagnés [subjunctive, past], que je m’entr’accompagnasse [subjunctive, imperfect], que tu t’entr’accompagnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on s’entr’accompagnât [subjunctive, imperfect], que nous nous entr’accompagnassions [subjunctive, imperfect], que vous vous entr’accompagnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles s’entr’accompagnassent [subjunctive, imperfect], que je me fusse entr’accompagné [subjunctive, pluperfect], que tu te fusses entr’accompagné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on se fût entr’accompagné [subjunctive, pluperfect], que nous nous fussions entr’accompagnés [subjunctive, pluperfect], que vous vous fussiez entr’accompagnés [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles se fussent entr’accompagnés [subjunctive, pluperfect], je m’entr’accompagnerais [conditional, present], tu t’entr’accompagnerais [conditional, present], il/elle/on s’entr’accompagnerait [conditional, present], nous nous entr’accompagnerions [conditional, present], vous vous entr’accompagneriez [conditional, present], ils/elles s’entr’accompagneraient [conditional, present], je me serais entr’accompagné [conditional, past], tu te serais entr’accompagné [conditional, past], il/elle/on se serait entr’accompagné [conditional, past], nous nous serions entr’accompagnés [conditional, past], vous vous seriez entr’accompagnés [conditional, past], ils/elles se seraient entr’accompagnés [conditional, past], entr’accompagne-toi [imperative, present], entr’accompagnons-nous [imperative, present], entr’accompagnez-vous [imperative, present], s’entr’accompagner [pronominal], entraccompagner

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "raccompagnèrent"
    },
    {
      "word": "reraccompagnent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes exclusivement pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes réciproques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de entre et de accompagner."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’entr’accompagner",
      "ipas": [
        "\\s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’entr’accompagnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagne",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagnes",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagnez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagnais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagniez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagnas",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagneras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnerons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagnerez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entr’accompagne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entr’accompagnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entr’accompagne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entr’accompagnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entr’accompagniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entr’accompagnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entr’accompagnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entr’accompagnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entr’accompagnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entr’accompagnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entr’accompagnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entr’accompagnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagnerais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnerions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagneriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagne-toi",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagnons-nous",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagnez-vous",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’entr’accompagner",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "form": "entraccompagner"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Mots françois selon l’ordre des lettres, ainsi qu’il les faut escrire, tournez en latin, Imprimerie de Chriſtofle Plantin, Anvers, 1575",
          "text": "s’Entr’accointer, s’entr’acoller, s’entr’accompagner, s’entr’accuſer, s’entr’aduertir, s’entr’affoller, s’entr’appeller, s’entr’approcher.\nEntr’arracher, Interuellere.\nEntr’attacher, Internectere.\ns’Entr’attendre. […] s’Entr’embraſſer, inter ſe amplexari.\nEntr’embraſſons-nous, Nos inter nos complectamur.\ns’Entr’empoigner bras à bras.\nEntr’entendre : Ils s’entr’entendent. Cógruút inter ſe.\nſur ces Entrefaictes, Dum hæc fiunt, inter hæc.\nEntr’eſclos, c. eſclos preſque à demi.\nEntr’eſcrire, Interſcribere.\ns’Entr’eſſayer à la iouste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne orthographe de entraccompagner."
      ],
      "id": "fr-entr’accompagner-fr-verb-qCRF14cH",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "reciprocal"
  ],
  "word": "entr’accompagner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "raccompagnèrent"
    },
    {
      "word": "reraccompagnent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes exclusivement pronominaux en français",
    "Verbes réciproques en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de entre et de accompagner."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’entr’accompagner",
      "ipas": [
        "\\s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’entr’accompagnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagne",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagnes",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagnez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagnais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagniez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagnas",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagneras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnerons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagnerez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entr’accompagne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entr’accompagnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entr’accompagne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entr’accompagnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entr’accompagniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entr’accompagnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entr’accompagnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entr’accompagnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entr’accompagnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entr’accompagnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entr’accompagnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entr’accompagnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entr’accompagnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entr’accompagnerais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entr’accompagnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entr’accompagnerions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entr’accompagneriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entr’accompagneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait entr’accompagné",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje.z‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient entr’accompagnés",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagne-toi",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.paɲ.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagnons-nous",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entr’accompagnez-vous",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entr’accompagner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’entr’accompagner",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "form": "entraccompagner"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Mots françois selon l’ordre des lettres, ainsi qu’il les faut escrire, tournez en latin, Imprimerie de Chriſtofle Plantin, Anvers, 1575",
          "text": "s’Entr’accointer, s’entr’acoller, s’entr’accompagner, s’entr’accuſer, s’entr’aduertir, s’entr’affoller, s’entr’appeller, s’entr’approcher.\nEntr’arracher, Interuellere.\nEntr’attacher, Internectere.\ns’Entr’attendre. […] s’Entr’embraſſer, inter ſe amplexari.\nEntr’embraſſons-nous, Nos inter nos complectamur.\ns’Entr’empoigner bras à bras.\nEntr’entendre : Ils s’entr’entendent. Cógruút inter ſe.\nſur ces Entrefaictes, Dum hæc fiunt, inter hæc.\nEntr’eſclos, c. eſclos preſque à demi.\nEntr’eſcrire, Interſcribere.\ns’Entr’eſſayer à la iouste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne orthographe de entraccompagner."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁa.kɔ̃.pa.ɲe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "reciprocal"
  ],
  "word": "entr’accompagner"
}

"entr’accompagner" meaning in Français

Verb