See entomologie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’entomologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frioulan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "entomologique"
},
{
"word": "entomologiquement"
},
{
"word": "entomologiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1745) Composé du préfixe entomo- et du suffixe -logie."
],
"forms": [
{
"form": "entomologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "archéoentomologie"
},
{
"word": "ethnoentomologie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Perrier, préface à la Faune de France - Coléoptères d’Alexandre Acloque, Baillière, 1896",
"text": "Mon département a eu l’honneur de donner naissance au père de l’Entomologie ; l’illustre Latreille."
}
],
"glosses": [
"Science qui traite des insectes."
],
"id": "fr-entomologie-fr-noun-tNNkLOni",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond de Lissingen, Récits d’un pêcheur, 1911",
"text": "Et pour finir, croyez-vous qu’on écrive des entomologies pour le plaisir de décrire des mouches dédaignées du poisson ?"
},
{
"ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 303",
"text": "Le voici se lancer dans une charge à fond contre « les hautes théories » ; quelques lignes de l’introduction à l’entomologie de Lacordaire lui servent de tremplin."
}
],
"glosses": [
"Ouvrage traitant de cette science."
],
"id": "fr-entomologie-fr-noun-FaBy71cq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Berthelier, Le style réactionnaire, Éditions Amsterdam, 2022, page 85",
"text": "Médecins progressistes et rationalistes, politiciens radicaux-socialistes anticléricaux (généralement dépeints en gros paysans avares), écrivains et religieux modernistes dressent une entomologie de la France sous la Troisième République."
},
{
"ref": "Marceau Cormerais, Decouflé, d'étoffes et de couleurs, Les Échos, 14 juillet 2024",
"text": "« Je cherche dans le costume des éléments qui vont, en quelque sorte, modifier le corps humain. Donc celui du danseur » ; regroupés thématiquement, les excroissances, motifs et formes géométriques donnent une entomologie des obsessions qui guident les créations de l'ancien élève de Merce Cunningham."
},
{
"ref": "Assemblée Nationale, commission d’enquête sur la lutte contre les groupuscule d’extrême droite en France, Rapport d'enquête. Tome 2 : comptes rendus des auditions, 2019.",
"text": "Sur le plan idéologique, ces groupuscules sont de sensibilités diverses. Si l’on devait en faire une entomologie, on trouverait des catholiques traditionalistes, des néopaïens, des néofascistes et des nationalistes réactionnaires."
}
],
"glosses": [
"Répertoire plus ou mois exhaustif."
],
"id": "fr-entomologie-fr-noun-Pjb2YSeI",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɔ.mɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-entomologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entomologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entomologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Eihel-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Eihel-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-entomologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-entomologie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "insectologie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Insektenkunde"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "entomology"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "entomologiezh"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amprevanoniezh"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "entomologia"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "entomologi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "entomología"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "entomologio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "entomoloogia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hyönteistiede"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "entomologjie"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "entomoloxía"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "entomológia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "entomologio"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "skordýrafræði"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "entomologia"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "entomologija"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "entomologie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "entomologia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "entomologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "энтомология"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "entomologi"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "entomoloji"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ентомологія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інсектологія"
}
],
"word": "entomologie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’entomologie",
"Noms communs en français",
"Noms de sciences en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en corse",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frioulan",
"Traductions en galicien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "entomologique"
},
{
"word": "entomologiquement"
},
{
"word": "entomologiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1745) Composé du préfixe entomo- et du suffixe -logie."
],
"forms": [
{
"form": "entomologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "archéoentomologie"
},
{
"word": "ethnoentomologie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Perrier, préface à la Faune de France - Coléoptères d’Alexandre Acloque, Baillière, 1896",
"text": "Mon département a eu l’honneur de donner naissance au père de l’Entomologie ; l’illustre Latreille."
}
],
"glosses": [
"Science qui traite des insectes."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond de Lissingen, Récits d’un pêcheur, 1911",
"text": "Et pour finir, croyez-vous qu’on écrive des entomologies pour le plaisir de décrire des mouches dédaignées du poisson ?"
},
{
"ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 303",
"text": "Le voici se lancer dans une charge à fond contre « les hautes théories » ; quelques lignes de l’introduction à l’entomologie de Lacordaire lui servent de tremplin."
}
],
"glosses": [
"Ouvrage traitant de cette science."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Berthelier, Le style réactionnaire, Éditions Amsterdam, 2022, page 85",
"text": "Médecins progressistes et rationalistes, politiciens radicaux-socialistes anticléricaux (généralement dépeints en gros paysans avares), écrivains et religieux modernistes dressent une entomologie de la France sous la Troisième République."
},
{
"ref": "Marceau Cormerais, Decouflé, d'étoffes et de couleurs, Les Échos, 14 juillet 2024",
"text": "« Je cherche dans le costume des éléments qui vont, en quelque sorte, modifier le corps humain. Donc celui du danseur » ; regroupés thématiquement, les excroissances, motifs et formes géométriques donnent une entomologie des obsessions qui guident les créations de l'ancien élève de Merce Cunningham."
},
{
"ref": "Assemblée Nationale, commission d’enquête sur la lutte contre les groupuscule d’extrême droite en France, Rapport d'enquête. Tome 2 : comptes rendus des auditions, 2019.",
"text": "Sur le plan idéologique, ces groupuscules sont de sensibilités diverses. Si l’on devait en faire une entomologie, on trouverait des catholiques traditionalistes, des néopaïens, des néofascistes et des nationalistes réactionnaires."
}
],
"glosses": [
"Répertoire plus ou mois exhaustif."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɔ.mɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-entomologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-entomologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entomologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Eihel-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Eihel-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-entomologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-entomologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-entomologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-entomologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-entomologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-entomologie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "insectologie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Insektenkunde"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "entomology"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "entomologiezh"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amprevanoniezh"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "entomologia"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "entomologi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "entomología"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "entomologio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "entomoloogia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hyönteistiede"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "entomologjie"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "entomoloxía"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "entomológia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "entomologio"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "skordýrafræði"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "entomologia"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "entomologija"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "entomologie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "entomologia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "entomologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "энтомология"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "entomologi"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "entomoloji"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ентомологія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інсектологія"
}
],
"word": "entomologie"
}
Download raw JSONL data for entomologie meaning in Français (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.