See entendait in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dentaient"
},
{
"word": "endentait"
},
{
"word": "tendaient"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on entendait"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Day Keene, Le canard en fer blanc, traduction de F. M. Watkins, Gallimard, 1956, chapitre VIII",
"text": "On n’entendait dans la clairière que le grouillement des bêtes à poil ou à écailles se faufilant dans la forêt tropicale qui les entourait de trois côtés, le murmure de la rivière et le teuf-teuf incessant du moteur Delco à essence qui fournissait le courant lumière et faisait marcher les vieilles machines de l’atelier de réparation."
},
{
"ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, page 94",
"text": "Toutes les opinions se coudoyaient et aboyaient à la fois contre la République. On s’entendait dans la haine."
},
{
"ref": "Les nouvelles recrues du Château, dans La Mode: revue des modes, jeudi 25 décembre 1845, Paris : imprimerie d’Édouard Proux & Cie, page 540",
"text": "Bonaparte, qui s’y entendait, changeait le titre des gens: il cachait le nom de M. de Talleyrand sous celui de prince de Bénévent; il baronnifiait les marquis et ducalisait les comtes. La recette est assez bonne, et nous la recommandons fortement à qui de droit."
}
],
"form_of": [
{
"word": "entendre"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’imparfait de entendre."
],
"id": "fr-entendait-fr-verb-QYlUse02"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-entendait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-entendait.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entendait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entendait.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-entendait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-entendait.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entendait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entendait.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "entendait"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dentaient"
},
{
"word": "endentait"
},
{
"word": "tendaient"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on entendait"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Day Keene, Le canard en fer blanc, traduction de F. M. Watkins, Gallimard, 1956, chapitre VIII",
"text": "On n’entendait dans la clairière que le grouillement des bêtes à poil ou à écailles se faufilant dans la forêt tropicale qui les entourait de trois côtés, le murmure de la rivière et le teuf-teuf incessant du moteur Delco à essence qui fournissait le courant lumière et faisait marcher les vieilles machines de l’atelier de réparation."
},
{
"ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, page 94",
"text": "Toutes les opinions se coudoyaient et aboyaient à la fois contre la République. On s’entendait dans la haine."
},
{
"ref": "Les nouvelles recrues du Château, dans La Mode: revue des modes, jeudi 25 décembre 1845, Paris : imprimerie d’Édouard Proux & Cie, page 540",
"text": "Bonaparte, qui s’y entendait, changeait le titre des gens: il cachait le nom de M. de Talleyrand sous celui de prince de Bénévent; il baronnifiait les marquis et ducalisait les comtes. La recette est assez bonne, et nous la recommandons fortement à qui de droit."
}
],
"form_of": [
{
"word": "entendre"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’imparfait de entendre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-entendait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-entendait.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entendait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entendait.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-entendait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-entendait.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entendait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendait.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entendait.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "entendait"
}
Download raw JSONL data for entendait meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.