See entêtant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "tentante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ê en français",
"orig": "ê en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de entêter."
],
"forms": [
{
"form": "entêtants",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.tɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "entêtante",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.tɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entêtantes",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.tɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
"text": "La case en bois est plutôt cossue. Elle comprend deux étages. Le toit en bardeaux semble avoir perdu quelques écailles, mais la pénombre laisse entrevoir un jardin luxuriant, bien entretenu et agrémenté d’un petit bassin en son centre. Le parfum entêtant du jasmin de nuit envahit tout l’espace."
}
],
"glosses": [
"Qui étourdit."
],
"id": "fr-entêtant-fr-adj-cHvC-E3O"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 129",
"text": "15 janvier 1941 – J’enfermerai Jean et tout ce qui a rapport à lui dans une chambre écartée et je boucherai bien toutes les fentes pour ne pas être incommodée par le relent entêtant des amours mort-nées."
}
],
"glosses": [
"Qui obsède."
],
"id": "fr-entêtant-fr-adj-Hbwbqpeh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense_index": 2,
"word": "pegadizo"
}
],
"word": "entêtant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tentante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ê en français",
"orig": "ê en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de entêter."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "entêter"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe entêter."
],
"id": "fr-entêtant-fr-verb-ZcJP50zX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "entêtant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tentante"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en espagnol",
"français",
"ê en français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de entêter."
],
"forms": [
{
"form": "entêtants",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.tɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "entêtante",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.tɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entêtantes",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.tɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
"text": "La case en bois est plutôt cossue. Elle comprend deux étages. Le toit en bardeaux semble avoir perdu quelques écailles, mais la pénombre laisse entrevoir un jardin luxuriant, bien entretenu et agrémenté d’un petit bassin en son centre. Le parfum entêtant du jasmin de nuit envahit tout l’espace."
}
],
"glosses": [
"Qui étourdit."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 129",
"text": "15 janvier 1941 – J’enfermerai Jean et tout ce qui a rapport à lui dans une chambre écartée et je boucherai bien toutes les fentes pour ne pas être incommodée par le relent entêtant des amours mort-nées."
}
],
"glosses": [
"Qui obsède."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense_index": 2,
"word": "pegadizo"
}
],
"word": "entêtant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tentante"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français",
"ê en français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de entêter."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "entêter"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe entêter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-entêtant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "entêtant"
}
Download raw JSONL data for entêtant meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.