"englobable" meaning in Français

See englobable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ɡlɔ.babl\ Forms: englobables [plural], colspan="2" :Modèle:!\ɑ̃.ɡlɔ.babl\ [singular]
  1. Qui peut être englobé.
    Sense id: fr-englobable-fr-adj-Jakmaac5 Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de englober, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "englobables",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ɡlɔ.babl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilbert Hottois, L’avenir du signe, in Doctrines et concepts 1937-1987, J. Vrin, Paris, 1988, page 313",
          "text": "Seulement, peut-être la technoscience n’est-elle pas aussi simplement englobable dans la sphère du sens qu’il paraît à beaucoup ; peut-être induit-elle une expérience du Temps, une relation à la temporalité plus particulièrement au Futur, qui laisse sans voix et aveugle le regard."
        },
        {
          "ref": "Marc-Alain Ouaknin, Bibliothérapie. Lire, c’est guérir, Éditions du Seuil, 1994",
          "text": "Par cette existence non englobable dans une synthèse, par cette impossible annulation de deux thèses contradictoires naissent la proximité, le face-à-face et tout simplement la société, selon les formules maintenant classiques de Lévinas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être englobé."
      ],
      "id": "fr-englobable-fr-adj-Jakmaac5",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.babl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "englobable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de englober, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "englobables",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ɡlɔ.babl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilbert Hottois, L’avenir du signe, in Doctrines et concepts 1937-1987, J. Vrin, Paris, 1988, page 313",
          "text": "Seulement, peut-être la technoscience n’est-elle pas aussi simplement englobable dans la sphère du sens qu’il paraît à beaucoup ; peut-être induit-elle une expérience du Temps, une relation à la temporalité plus particulièrement au Futur, qui laisse sans voix et aveugle le regard."
        },
        {
          "ref": "Marc-Alain Ouaknin, Bibliothérapie. Lire, c’est guérir, Éditions du Seuil, 1994",
          "text": "Par cette existence non englobable dans une synthèse, par cette impossible annulation de deux thèses contradictoires naissent la proximité, le face-à-face et tout simplement la société, selon les formules maintenant classiques de Lévinas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être englobé."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.babl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "englobable"
}

Download raw JSONL data for englobable meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.