See engagé in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "égagne"
},
{
"word": "gagnée"
},
{
"word": "gégèna"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "dégagé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de engager."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! engagés",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\",
"\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "engagée",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "engagées",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une montre engagée au mont-de-piété."
}
],
"glosses": [
"Qui est mis en gage."
],
"id": "fr-engagé-fr-adj-b1RHlISF"
},
{
"glosses": [
"Obligé, qui s’est engagé."
],
"id": "fr-engagé-fr-adj-G-dvJPYM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "medarus.org",
"text": "Samuel Wilson fournissait de la viande à l'armée des États-Unis engagée dans la seconde guerre d'Indépendance."
},
{
"ref": "Yvonne Turin, Littérature engagée et anticolonialisme européen dans l'Algérie du Centenaire: le cas singulier d'Albert Truphémus, dans la Revue d'Histoire moderne et contemporaine, tome XXIII, 1976, page 618",
"text": "L'appartenance à la littérature engagée est donc beaucoup plus marquée encore dans cet ouvrage que dans les précédents, plus précise aussi."
},
{
"ref": "Michel Leiris, De la littérature considérée comme une tauromachie, 1945-1946 (préface de L’âge d’homme, 1939), collection Folio, page 14",
"text": "Il s’agissait moins là de ce qu’il est convenu d’appeler « littérature engagée » que d’une littérature dans laquelle j’essayais de m’engager tout entier."
}
],
"glosses": [
"Obligé, qui s’est engagé.",
"Qui s’est engagé pour une cause."
],
"id": "fr-engagé-fr-adj-3bfUf~FU",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alfred Jarry, « La Passion considérée comme course de côte », dans Le Canard Sauvage, 11-17 avril 1903",
"text": "Barrabas, engagé, déclara forfait."
},
{
"ref": "Paul Bourget, Un homme d’affaires, 1900",
"text": "« Il faut me distraire, voyez-vous, et j’ai pensé que votre amitié voudrait bien m’y aider… Nous sommes le 23, - c’est demain la veille de Noël… êtes-vous engagé pour le réveillon ?… » - « Nullement, » lui répondis-je, « et s’il s’agit de souper avec vous quelque part, j’accepte d’avance, quoique les restaurants du Quartier, cette nuit-là, soient terriblement bruyants… C’est une bousculade, une cohue… »"
}
],
"glosses": [
"Obligé, qui s’est engagé.",
"Indisponible, qui s’est engagé par ailleurs."
],
"id": "fr-engagé-fr-adj-ivZZZWYE",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Viollet-le-Duc, « tourelle », dans Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIᵉ au XVIᵉ siècle, tome 9",
"text": "Les trois quarts du cylindre en porte-à-faux étaient facilement reliés au quart engagé dans l’angle, mais encore fallait-il que ce quart engagé fût, à lui seul, aussi lourd que les trois quarts en porte-à-faux ; et c’est pourquoi les murs des tourelles en encorbellement sont très-minces, souvent évidés"
},
{
"ref": "Victor Hugo, Les Misérables, tome V, Livre troisième, chapitre VI, Le fondis",
"text": "Lorsqu’en 1836 on a démoli sous le faubourg Saint-Honoré, pour le reconstruire, le vieil égout en pierre où nous voyons en ce moment Jean Valjean engagé, le sable mouvant, qui est le sous-sol des Champs-Élysées jusqu’à la Seine, fit obstacle au point que l’opération dura près de six mois, au grand récri des riverains, surtout des riverains à hôtels et à carrosses."
},
{
"ref": "Remy de Gourmont, Promenades Philosophiques, Mercure de France, 1913, page 195",
"text": "… une seule erreur en engendre nécessairement des milliers d'autres dans la suite infinie des raisonnements, et s'il s'agit de choses graves, toute l'activité d'un peuple peut se trouver à un moment donné engagée sur une voie dangereuse."
}
],
"glosses": [
"Qui a pénétré dans."
],
"id": "fr-engagé-fr-adj-2K4BsnpJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Occupé, en parlant d’une ligne téléphonique."
],
"id": "fr-engagé-fr-adj-yfMed7vn",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916",
"text": "— Quand les garçons seront revenus nous allons faire de la terre, avait dit le père.\nIls s’y mirent en effet sans tarder, avec l’aide d’Edwige Légaré, leur « homme engagé »."
}
],
"glosses": [
"Qui est employé à gages."
],
"id": "fr-engagé-fr-adj-fY0pe74y"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des sports hippiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"En parlant d'un cheval, officiellement inscrit comme participant dans une course hippique."
],
"id": "fr-engagé-fr-adj-tDj-HoY0",
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des sports hippiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "un cheval bien engagé"
}
],
"glosses": [
"En parlant d'un cheval dans une course hippique, qui a des chances de remporter des gains ou des bonnes places dans une épreuve relativement à ses gains ou ses performances passées, qui court dans une course correspondant à ses aptitudes, qui court dans de bonnes conditions."
],
"id": "fr-engagé-fr-adj-LGZXXU1O",
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "ангажированный"
}
],
"word": "engagé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "égagne"
},
{
"word": "gagnée"
},
{
"word": "gégèna"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de engager."
],
"forms": [
{
"form": "engagés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "engagée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léo Armagnac, Quinze Jours de campagne, chapitre III, 1881",
"text": "Engagé ! que de sombres tristesses dans ce mot, quand la guerre, une guerre terrible à, laquelle vous allez immédiatement prendre part, a lieu près de vous."
},
{
"ref": "Anonyme, L’Univers des Experts, 17 juin 2008",
"text": "Mon époux a effectué 2 ans de service militaire en tant qu’engagé."
}
],
"glosses": [
"Personne qui s’est engagée, en particulier en tant que militaire."
],
"id": "fr-engagé-fr-noun-~tr~fPTP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Philippe Boucher-Belleville, Dictionnaire des barbarismes et des solécismes, 1855",
"text": "Engagé (Homme, fille) p. serviteur, servante. Engagé est un substantif masculin. On dit : mon engagé."
}
],
"glosses": [
"Serviteur, servante."
],
"id": "fr-engagé-fr-noun-dAVOXgsa",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "MalcolmFerdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, pages 65-66",
"text": "L’investissement pour les maîtres dans une main-d’œuvre à vie, l’esclave, était plus « rentable », et les traitements envers les engagés devinrent d’autant plus durs que les maîtres souhaitaient limiter la concurrence future."
}
],
"glosses": [
"Personne recrutée dans le cadre des pratiques de l’engagisme."
],
"id": "fr-engagé-fr-noun-wK5~Uh6z",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "engagé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "égagne"
},
{
"word": "gagnée"
},
{
"word": "gégèna"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de engager."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 29",
"text": "Noa Olajuwon (32 ans, 1,94 m, 112 kg) s’est engagé pour deux ans avec l’Aviron (dont une année en bonus)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "engager"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de engager."
],
"id": "fr-engagé-fr-verb-~HhOQ9fH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "engagé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "égagne"
},
{
"word": "gagnée"
},
{
"word": "gégèna"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "dégagé"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de engager."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! engagés",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\",
"\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "engagée",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "engagées",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une montre engagée au mont-de-piété."
}
],
"glosses": [
"Qui est mis en gage."
]
},
{
"glosses": [
"Obligé, qui s’est engagé."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "medarus.org",
"text": "Samuel Wilson fournissait de la viande à l'armée des États-Unis engagée dans la seconde guerre d'Indépendance."
},
{
"ref": "Yvonne Turin, Littérature engagée et anticolonialisme européen dans l'Algérie du Centenaire: le cas singulier d'Albert Truphémus, dans la Revue d'Histoire moderne et contemporaine, tome XXIII, 1976, page 618",
"text": "L'appartenance à la littérature engagée est donc beaucoup plus marquée encore dans cet ouvrage que dans les précédents, plus précise aussi."
},
{
"ref": "Michel Leiris, De la littérature considérée comme une tauromachie, 1945-1946 (préface de L’âge d’homme, 1939), collection Folio, page 14",
"text": "Il s’agissait moins là de ce qu’il est convenu d’appeler « littérature engagée » que d’une littérature dans laquelle j’essayais de m’engager tout entier."
}
],
"glosses": [
"Obligé, qui s’est engagé.",
"Qui s’est engagé pour une cause."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alfred Jarry, « La Passion considérée comme course de côte », dans Le Canard Sauvage, 11-17 avril 1903",
"text": "Barrabas, engagé, déclara forfait."
},
{
"ref": "Paul Bourget, Un homme d’affaires, 1900",
"text": "« Il faut me distraire, voyez-vous, et j’ai pensé que votre amitié voudrait bien m’y aider… Nous sommes le 23, - c’est demain la veille de Noël… êtes-vous engagé pour le réveillon ?… » - « Nullement, » lui répondis-je, « et s’il s’agit de souper avec vous quelque part, j’accepte d’avance, quoique les restaurants du Quartier, cette nuit-là, soient terriblement bruyants… C’est une bousculade, une cohue… »"
}
],
"glosses": [
"Obligé, qui s’est engagé.",
"Indisponible, qui s’est engagé par ailleurs."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Viollet-le-Duc, « tourelle », dans Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIᵉ au XVIᵉ siècle, tome 9",
"text": "Les trois quarts du cylindre en porte-à-faux étaient facilement reliés au quart engagé dans l’angle, mais encore fallait-il que ce quart engagé fût, à lui seul, aussi lourd que les trois quarts en porte-à-faux ; et c’est pourquoi les murs des tourelles en encorbellement sont très-minces, souvent évidés"
},
{
"ref": "Victor Hugo, Les Misérables, tome V, Livre troisième, chapitre VI, Le fondis",
"text": "Lorsqu’en 1836 on a démoli sous le faubourg Saint-Honoré, pour le reconstruire, le vieil égout en pierre où nous voyons en ce moment Jean Valjean engagé, le sable mouvant, qui est le sous-sol des Champs-Élysées jusqu’à la Seine, fit obstacle au point que l’opération dura près de six mois, au grand récri des riverains, surtout des riverains à hôtels et à carrosses."
},
{
"ref": "Remy de Gourmont, Promenades Philosophiques, Mercure de France, 1913, page 195",
"text": "… une seule erreur en engendre nécessairement des milliers d'autres dans la suite infinie des raisonnements, et s'il s'agit de choses graves, toute l'activité d'un peuple peut se trouver à un moment donné engagée sur une voie dangereuse."
}
],
"glosses": [
"Qui a pénétré dans."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français du Québec"
],
"glosses": [
"Occupé, en parlant d’une ligne téléphonique."
],
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916",
"text": "— Quand les garçons seront revenus nous allons faire de la terre, avait dit le père.\nIls s’y mirent en effet sans tarder, avec l’aide d’Edwige Légaré, leur « homme engagé »."
}
],
"glosses": [
"Qui est employé à gages."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français des sports hippiques"
],
"glosses": [
"En parlant d'un cheval, officiellement inscrit comme participant dans une course hippique."
],
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des sports hippiques"
],
"examples": [
{
"text": "un cheval bien engagé"
}
],
"glosses": [
"En parlant d'un cheval dans une course hippique, qui a des chances de remporter des gains ou des bonnes places dans une épreuve relativement à ses gains ou ses performances passées, qui court dans une course correspondant à ses aptitudes, qui court dans de bonnes conditions."
],
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "ангажированный"
}
],
"word": "engagé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "égagne"
},
{
"word": "gagnée"
},
{
"word": "gégèna"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de engager."
],
"forms": [
{
"form": "engagés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "engagée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léo Armagnac, Quinze Jours de campagne, chapitre III, 1881",
"text": "Engagé ! que de sombres tristesses dans ce mot, quand la guerre, une guerre terrible à, laquelle vous allez immédiatement prendre part, a lieu près de vous."
},
{
"ref": "Anonyme, L’Univers des Experts, 17 juin 2008",
"text": "Mon époux a effectué 2 ans de service militaire en tant qu’engagé."
}
],
"glosses": [
"Personne qui s’est engagée, en particulier en tant que militaire."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Philippe Boucher-Belleville, Dictionnaire des barbarismes et des solécismes, 1855",
"text": "Engagé (Homme, fille) p. serviteur, servante. Engagé est un substantif masculin. On dit : mon engagé."
}
],
"glosses": [
"Serviteur, servante."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "MalcolmFerdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, pages 65-66",
"text": "L’investissement pour les maîtres dans une main-d’œuvre à vie, l’esclave, était plus « rentable », et les traitements envers les engagés devinrent d’autant plus durs que les maîtres souhaitaient limiter la concurrence future."
}
],
"glosses": [
"Personne recrutée dans le cadre des pratiques de l’engagisme."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "engagé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "égagne"
},
{
"word": "gagnée"
},
{
"word": "gégèna"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de engager."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 29",
"text": "Noa Olajuwon (32 ans, 1,94 m, 112 kg) s’est engagé pour deux ans avec l’Aviron (dont une année en bonus)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "engager"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de engager."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ɡa.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-engagé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-engagé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "engagé"
}
Download raw JSONL data for engagé meaning in Français (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.