See enfumeur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe enfumer avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "enfumeurs",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fy.mœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "enfumeuse",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fy.møz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "enfumeuses",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fy.møz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un discours enfumeur."
},
{
"ref": "François Fillon s'exprimant sur RTL le 20 octobre 2015",
"text": "Le président que nous avons entendu hier était impuissant et enfumeur."
}
],
"glosses": [
"Qui trompe."
],
"id": "fr-enfumeur-fr-adj-IWeADnsA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.fy.mœʁ\\"
}
],
"word": "enfumeur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe enfumer avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "enfumeurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "enfumeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Extraits de L’Abeille de France et l’apiculteur : n°756-777, 1991",
"text": "L’enfumeur doit se contenter de tenir les abeilles de la ruche en respect."
}
],
"glosses": [
"Personne qui enfume les abeilles pour avoir accès au miel dans la ruche."
],
"id": "fr-enfumeur-fr-noun-0HMTPMrZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cet homme politique est un enfumeur de première."
}
],
"glosses": [
"Personne qui enfume, qui trompe par un enfumage."
],
"id": "fr-enfumeur-fr-noun-YFWOUV1Z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un enfumeur de rats."
}
],
"glosses": [
"Personne qui enfume un animal pour le capturer, pour le tuer…"
],
"id": "fr-enfumeur-fr-noun-Y7eAgD~V"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.fy.mœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "con artist"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "ingheuzeu"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "foestrilheu"
}
],
"word": "enfumeur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du verbe enfumer avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "enfumeurs",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fy.mœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "enfumeuse",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fy.møz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "enfumeuses",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fy.møz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un discours enfumeur."
},
{
"ref": "François Fillon s'exprimant sur RTL le 20 octobre 2015",
"text": "Le président que nous avons entendu hier était impuissant et enfumeur."
}
],
"glosses": [
"Qui trompe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.fy.mœʁ\\"
}
],
"word": "enfumeur"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en picard",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du verbe enfumer avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "enfumeurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "enfumeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Extraits de L’Abeille de France et l’apiculteur : n°756-777, 1991",
"text": "L’enfumeur doit se contenter de tenir les abeilles de la ruche en respect."
}
],
"glosses": [
"Personne qui enfume les abeilles pour avoir accès au miel dans la ruche."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Cet homme politique est un enfumeur de première."
}
],
"glosses": [
"Personne qui enfume, qui trompe par un enfumage."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un enfumeur de rats."
}
],
"glosses": [
"Personne qui enfume un animal pour le capturer, pour le tuer…"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.fy.mœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "con artist"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "ingheuzeu"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "foestrilheu"
}
],
"word": "enfumeur"
}
Download raw JSONL data for enfumeur meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.