"endopsychique" meaning in Français

See endopsychique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.do.psi.ʃik\ Forms: endopsychiques [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif aux profondeurs du psychisme.
    Sense id: fr-endopsychique-fr-adj-vSMrFlky Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la psychologie Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: perception endopsychique Translations: endopsichico (Italien), endopsihičen (Slovène)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec endo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perception endopsychique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de psychique, avec le préfixe endo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "endopsychiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuèle Grandadam, Contes et nouvelles de Maupassant : pour une poétique du recueil, Publications des Universités de Rouen et du Havre, 2007, page 69",
          "text": "Le texte maupassantien est constamment menacé par des effets de lecture : comme un certain nombre de textes mettent en scène des motifs qui ont à voir avec l’inconscient (le fameux « savoir endopsychique », selon l’expression de Freud, savoir qui tient de l’intuition de phénomènes inconscients et que P. Bayard repère dans l’œuvre de l’écrivain), il est des images, des thèmes qui mobilisent les affects du lecteur, marquent plus fortement son imaginaire que d’autres au point de minorer d’autres motifs moins parlants pour la psyché du lecteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux profondeurs du psychisme."
      ],
      "id": "fr-endopsychique-fr-adj-vSMrFlky",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.do.psi.ʃik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "endopsichico"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "endopsihičen"
    }
  ],
  "word": "endopsychique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec endo-",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en slovène",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perception endopsychique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de psychique, avec le préfixe endo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "endopsychiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuèle Grandadam, Contes et nouvelles de Maupassant : pour une poétique du recueil, Publications des Universités de Rouen et du Havre, 2007, page 69",
          "text": "Le texte maupassantien est constamment menacé par des effets de lecture : comme un certain nombre de textes mettent en scène des motifs qui ont à voir avec l’inconscient (le fameux « savoir endopsychique », selon l’expression de Freud, savoir qui tient de l’intuition de phénomènes inconscients et que P. Bayard repère dans l’œuvre de l’écrivain), il est des images, des thèmes qui mobilisent les affects du lecteur, marquent plus fortement son imaginaire que d’autres au point de minorer d’autres motifs moins parlants pour la psyché du lecteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux profondeurs du psychisme."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.do.psi.ʃik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "endopsichico"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "endopsihičen"
    }
  ],
  "word": "endopsychique"
}

Download raw JSONL data for endopsychique meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.