See endophasie in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "exophasie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec endo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "endophasique" } ], "etymology_texts": [ "(1892) Mot créé par le médecin français Georges Saint-Paul, à partir du préfixe endo-, du grec ancien ἔνδον, éndon (« dans »), et du grec ancien φάσις, phásis (« expression, parole »)." ], "forms": [ { "form": "endophasies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "aphasie" }, { "word": "phasie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gabriel Bergougnioux, Les trois sources de la théorie de l’endophasie : phonologie, psychologie et clinique, dans la revue Histoire Épistémologie Langage, 32/2, 2010, page 10", "text": "De quelque façon qu’on la conçoive, l’endophasie s’inscrit dans la parole plutôt que dans la langue." }, { "ref": "Jean-Claude Chevalier, La parole intérieure, dans la revue Modèles linguistiques nᵒ 3, 2010, page 123", "text": "Tenter de comprendre en savant ce phénomène de la parole intérieure, de l’endophasie comme on dit, c’est affronter les problèmes centraux de la linguistique en privilégiant l’écoute." }, { "ref": "Olivia Gesbert etHélène Lœvenbruck, Petite voix intérieure : qui me parle ?, émission La Grande table, www.radiofrance.fr/franceculture, 12 mai 2022", "text": "Ne se limitant pas au monologue intérieur, l’endophasie nous dit Hélène Lœvenbruck est \"du langage sous des formes parfois différentes de celles qu’on peut avoir lorsqu’on parle à voix haute\". L’endophasie n’est ainsi rien d’anormal a priori. Selon Hélène Loevenbruck, \"c’est une particularité de l’être humain d’avoir cette conversation interne\". Cependant, ajoute-t-elle, parfois, \"ça peut dérailler\". Il est des cas où l’endophasie devient un symptôme de troubles." } ], "glosses": [ "Manifestation du langage humain qui n’est perceptible que par le locuteur lui-même." ], "id": "fr-endophasie-fr-noun-LfQ~fUHw", "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.dɔ.fa.zi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "dialogue intérieur" }, { "word": "langage intérieur" }, { "word": "monologue intérieur" }, { "word": "parole intérieure" }, { "word": "voix intérieure" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "endophasie" }
{ "antonyms": [ { "word": "exophasie" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français préfixés avec endo-", "Noms communs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "endophasique" } ], "etymology_texts": [ "(1892) Mot créé par le médecin français Georges Saint-Paul, à partir du préfixe endo-, du grec ancien ἔνδον, éndon (« dans »), et du grec ancien φάσις, phásis (« expression, parole »)." ], "forms": [ { "form": "endophasies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "aphasie" }, { "word": "phasie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "ref": "Gabriel Bergougnioux, Les trois sources de la théorie de l’endophasie : phonologie, psychologie et clinique, dans la revue Histoire Épistémologie Langage, 32/2, 2010, page 10", "text": "De quelque façon qu’on la conçoive, l’endophasie s’inscrit dans la parole plutôt que dans la langue." }, { "ref": "Jean-Claude Chevalier, La parole intérieure, dans la revue Modèles linguistiques nᵒ 3, 2010, page 123", "text": "Tenter de comprendre en savant ce phénomène de la parole intérieure, de l’endophasie comme on dit, c’est affronter les problèmes centraux de la linguistique en privilégiant l’écoute." }, { "ref": "Olivia Gesbert etHélène Lœvenbruck, Petite voix intérieure : qui me parle ?, émission La Grande table, www.radiofrance.fr/franceculture, 12 mai 2022", "text": "Ne se limitant pas au monologue intérieur, l’endophasie nous dit Hélène Lœvenbruck est \"du langage sous des formes parfois différentes de celles qu’on peut avoir lorsqu’on parle à voix haute\". L’endophasie n’est ainsi rien d’anormal a priori. Selon Hélène Loevenbruck, \"c’est une particularité de l’être humain d’avoir cette conversation interne\". Cependant, ajoute-t-elle, parfois, \"ça peut dérailler\". Il est des cas où l’endophasie devient un symptôme de troubles." } ], "glosses": [ "Manifestation du langage humain qui n’est perceptible que par le locuteur lui-même." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.dɔ.fa.zi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "dialogue intérieur" }, { "word": "langage intérieur" }, { "word": "monologue intérieur" }, { "word": "parole intérieure" }, { "word": "voix intérieure" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "endophasie" }
Download raw JSONL data for endophasie meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.