"end-to-end" meaning in Français

See end-to-end in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Graffiti sur le côté d’une voiture ou d’un wagon de train ou de métro le recouvrant d'un bout à l'autre, mais qui ne s'étend pas sur toute la hauteur.
    Sense id: fr-end-to-end-fr-noun-ikKEI1T6 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’art urbain Topics: arts
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: end to end, whole car
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais end-to-end."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "end to end"
    },
    {
      "word": "whole car"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’art urbain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurence Schaack, Goulven Hamel, Backstage, éd. Nathan, 2012.",
          "text": "Ils colonisent des surfaces de plus en plus imposantes : top to bottom (un wagon de haut en bas), whole-car et end-to-end (toute la surface d'un wagon)."
        },
        {
          "ref": "Margo Thompson, American Graffiti, éd. Parkstone International, 2015.",
          "text": "Le style de DAZE apparaît clairement dans l'une de ses collaborations avec TRAP et DEZ datant de 1983, à savoir une pièce end-to-end représentant leurs trois noms . Leurs styles de lettrage, bien que différents, s'harmonisent parfaitement"
        },
        {
          "ref": "Article anonyme du 09/09/2014 sur AllCityBlog, site consulté le 01/08/2024.",
          "text": "A cette époque le Graffiti n'en est qu'à ses balbutiements et, bien qu'il ne fasse pas partie des pionniers, Seen va énormément participer à définir l'esthétique et les codes du mouvement. Une pléthore de burners, de wholes cars et de end-to-end suivent cette première œuvre, réalisés en solo ou accompagné des membres de son crew, les United Artists (UA) : Duster, Pjay, Sin et son frère Mad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graffiti sur le côté d’une voiture ou d’un wagon de train ou de métro le recouvrant d'un bout à l'autre, mais qui ne s'étend pas sur toute la hauteur."
      ],
      "id": "fr-end-to-end-fr-noun-ikKEI1T6",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "end-to-end"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais end-to-end."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "end to end"
    },
    {
      "word": "whole car"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’art urbain"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurence Schaack, Goulven Hamel, Backstage, éd. Nathan, 2012.",
          "text": "Ils colonisent des surfaces de plus en plus imposantes : top to bottom (un wagon de haut en bas), whole-car et end-to-end (toute la surface d'un wagon)."
        },
        {
          "ref": "Margo Thompson, American Graffiti, éd. Parkstone International, 2015.",
          "text": "Le style de DAZE apparaît clairement dans l'une de ses collaborations avec TRAP et DEZ datant de 1983, à savoir une pièce end-to-end représentant leurs trois noms . Leurs styles de lettrage, bien que différents, s'harmonisent parfaitement"
        },
        {
          "ref": "Article anonyme du 09/09/2014 sur AllCityBlog, site consulté le 01/08/2024.",
          "text": "A cette époque le Graffiti n'en est qu'à ses balbutiements et, bien qu'il ne fasse pas partie des pionniers, Seen va énormément participer à définir l'esthétique et les codes du mouvement. Une pléthore de burners, de wholes cars et de end-to-end suivent cette première œuvre, réalisés en solo ou accompagné des membres de son crew, les United Artists (UA) : Duster, Pjay, Sin et son frère Mad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graffiti sur le côté d’une voiture ou d’un wagon de train ou de métro le recouvrant d'un bout à l'autre, mais qui ne s'étend pas sur toute la hauteur."
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "end-to-end"
}

Download raw JSONL data for end-to-end meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.