See encyclique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin encyclica."
],
"forms": [
{
"form": "encycliques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’encyclique Evangelium vitae est restée célèbre."
},
{
"ref": "Jean-François Nadeau (dir.), Le Devoir : un siècle québécois, Éditions de l'homme, 2010, p. 56",
"text": "En 1936, changement de perspective : l'encyclique Vigilanti Cura de Pie XI décrète que le cinéma n'est pas mauvais en soi, qu'il est un outil neutre qui peut servir pour le bien si on éduque les spectateurs."
}
],
"glosses": [
"Lettre du pape adressée aux évêques du monde et destinée à l'ensemble des croyants."
],
"id": "fr-encyclique-fr-noun-MZlp2F6D"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.si.klik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encyclique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encyclique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Enzyklika"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "encyclical"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "encíclica"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "encikliko"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "enciclica"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "enciclica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "encyklika"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "encyklika"
}
],
"word": "encyclique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin encyclica."
],
"forms": [
{
"form": "encycliques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1",
"text": "Cependant l’agitation causée par une lettre encyclique du souverain pontife, qui exhortait les indépendans à rentrer sous la domination de la métropole, n’était point encore calmée."
}
],
"glosses": [
"Qui est destiné à circuler."
],
"id": "fr-encyclique-fr-adj-1flyvyzx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.si.klik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encyclique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encyclique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "enciclico"
}
],
"word": "encyclique"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin encyclica."
],
"forms": [
{
"form": "encycliques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’encyclique Evangelium vitae est restée célèbre."
},
{
"ref": "Jean-François Nadeau (dir.), Le Devoir : un siècle québécois, Éditions de l'homme, 2010, p. 56",
"text": "En 1936, changement de perspective : l'encyclique Vigilanti Cura de Pie XI décrète que le cinéma n'est pas mauvais en soi, qu'il est un outil neutre qui peut servir pour le bien si on éduque les spectateurs."
}
],
"glosses": [
"Lettre du pape adressée aux évêques du monde et destinée à l'ensemble des croyants."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.si.klik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encyclique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encyclique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Enzyklika"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "encyclical"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "encíclica"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "encikliko"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "enciclica"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "enciclica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "encyklika"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "encyklika"
}
],
"word": "encyclique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin encyclica."
],
"forms": [
{
"form": "encycliques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1",
"text": "Cependant l’agitation causée par une lettre encyclique du souverain pontife, qui exhortait les indépendans à rentrer sous la domination de la métropole, n’était point encore calmée."
}
],
"glosses": [
"Qui est destiné à circuler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.si.klik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encyclique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-encyclique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-encyclique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "enciclico"
}
],
"word": "encyclique"
}
Download raw JSONL data for encyclique meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.