"enclouable" meaning in Français

See enclouable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.klu.abl\ Forms: enclouables [plural]
  1. Qui peut être encloué.
    Sense id: fr-enclouable-fr-adj-nqJ8KF6s Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chirurgie Topics: surgery
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de enclouer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "enclouables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chirurgie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Recueil de médecine vétérinaire publié par le corps enseignant de l’Ecole d’Alfort, volume 125, Vigot frères, Paris, 1949, page 585",
          "text": "Pour les os autres que le fémur qui, on vient de le voir , représente le prototype de la diaphyse enclouable, la cheville est introduite par voie latérale, grâce à une trépanation de la corticale."
        },
        {
          "ref": "Acta Orthopædica Belgica, volume 64/1, Belgian Society of Orthopaedics and Traumatology, Bruxelles, mars 1998, page 40",
          "text": "Un autre vice du système auquel nous sommes régulièrement confrontés est le transfert secondaire du patient polytraumatisé après qu’on ait opéré pratiquement tout ce qui était enclouable ou fixable par tout autre procédé."
        },
        {
          "ref": "Arsène Grosse, dans un entretien paru dans le numéro 75 de Maîtrise orthpédique, juin 1998 sur www.maitrise-orthopedique.com",
          "text": "Je pense que les indications de l’enclouage des diaphyses ont été bien codifiées et que tout ce qui est enclouable a été encloué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être encloué."
      ],
      "id": "fr-enclouable-fr-adj-nqJ8KF6s",
      "topics": [
        "surgery"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.klu.abl\\"
    }
  ],
  "word": "enclouable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de enclouer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "enclouables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chirurgie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Recueil de médecine vétérinaire publié par le corps enseignant de l’Ecole d’Alfort, volume 125, Vigot frères, Paris, 1949, page 585",
          "text": "Pour les os autres que le fémur qui, on vient de le voir , représente le prototype de la diaphyse enclouable, la cheville est introduite par voie latérale, grâce à une trépanation de la corticale."
        },
        {
          "ref": "Acta Orthopædica Belgica, volume 64/1, Belgian Society of Orthopaedics and Traumatology, Bruxelles, mars 1998, page 40",
          "text": "Un autre vice du système auquel nous sommes régulièrement confrontés est le transfert secondaire du patient polytraumatisé après qu’on ait opéré pratiquement tout ce qui était enclouable ou fixable par tout autre procédé."
        },
        {
          "ref": "Arsène Grosse, dans un entretien paru dans le numéro 75 de Maîtrise orthpédique, juin 1998 sur www.maitrise-orthopedique.com",
          "text": "Je pense que les indications de l’enclouage des diaphyses ont été bien codifiées et que tout ce qui est enclouable a été encloué."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être encloué."
      ],
      "topics": [
        "surgery"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.klu.abl\\"
    }
  ],
  "word": "enclouable"
}

Download raw JSONL data for enclouable meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.