"encéphaloïde" meaning in Français

See encéphaloïde in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.se.fa.lɔ.id\, \ɑ̃.se.fa.lɔ.id\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav Forms: encéphaloïdes [plural]
Rhymes: \id\
  1. Qui a la consistance ou l'aspect de l'encéphale.
    Sense id: fr-encéphaloïde-fr-adj-S169zRvD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɑ̃.se.fa.lɔ.id\, \ɑ̃.se.fa.lɔ.id\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav Forms: encéphaloïdes [plural]
Rhymes: \id\
  1. Espèce de madrépore fossile.
    Sense id: fr-encéphaloïde-fr-noun-pDdqjvAV Categories (other): Lexique en français de la minéralogie Topics: mineralogy
  2. Tumeur qui a la consistance, l'aspect de l'encéphale.
    Sense id: fr-encéphaloïde-fr-noun-6b-u0k5s Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -oïde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\id\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de encéphale, avec le suffixe -oïde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "encéphaloïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              171
            ]
          ],
          "ref": "Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et étrangers, sous la direction du docteur Fabre, Paris : au bureau de la Gazette des Hôpitaux, 1840, volume 4, page 246",
          "text": "Mais , dans certains cas , il est bien difficile de distinguer une poche hydatique d'une tumeur formée par la distension de la vésicule biliaire , d'une masse encéphaloïde , et surtout d'un kyste développé dans le voisinage du foie , dans l’épiploon gastro-hépatique par exemple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la consistance ou l'aspect de l'encéphale."
      ],
      "id": "fr-encéphaloïde-fr-adj-S169zRvD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.se.fa.lɔ.id\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.se.fa.lɔ.id\\",
      "rhymes": "\\id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "encéphaloïde"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -oïde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\id\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de encéphale, avec le suffixe -oïde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "encéphaloïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la minéralogie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de madrépore fossile."
      ],
      "id": "fr-encéphaloïde-fr-noun-pDdqjvAV",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              228,
              240
            ]
          ],
          "ref": "Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Lemerre, Paris, 1881",
          "text": "Ce succès les enhardit, et, reprenant avec aplomb l’exercice de la médecine, ils soignèrent Chamberlan, le bedeau, pour ses douleurs intercostales ; Migraine, le maçon, affecté d’une névrose de l’estomac ; la mère Varin, dont l’encéphaloïde sous la clavicule exigeait, pour se nourrir, des emplâtres de viande ; un goutteux, le père Lemoine, qui se traînait au bord des cabarets ; un phtisique, un hémiplégique, bien d’autres. Ils traitèrent aussi des coryzas et des engelures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tumeur qui a la consistance, l'aspect de l'encéphale."
      ],
      "id": "fr-encéphaloïde-fr-noun-6b-u0k5s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.se.fa.lɔ.id\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.se.fa.lɔ.id\\",
      "rhymes": "\\id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "encéphaloïde"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -oïde",
    "Rimes en français en \\id\\",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de encéphale, avec le suffixe -oïde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "encéphaloïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              171
            ]
          ],
          "ref": "Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et étrangers, sous la direction du docteur Fabre, Paris : au bureau de la Gazette des Hôpitaux, 1840, volume 4, page 246",
          "text": "Mais , dans certains cas , il est bien difficile de distinguer une poche hydatique d'une tumeur formée par la distension de la vésicule biliaire , d'une masse encéphaloïde , et surtout d'un kyste développé dans le voisinage du foie , dans l’épiploon gastro-hépatique par exemple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la consistance ou l'aspect de l'encéphale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.se.fa.lɔ.id\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.se.fa.lɔ.id\\",
      "rhymes": "\\id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "encéphaloïde"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -oïde",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\id\\",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de encéphale, avec le suffixe -oïde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "encéphaloïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la minéralogie"
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de madrépore fossile."
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              228,
              240
            ]
          ],
          "ref": "Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Lemerre, Paris, 1881",
          "text": "Ce succès les enhardit, et, reprenant avec aplomb l’exercice de la médecine, ils soignèrent Chamberlan, le bedeau, pour ses douleurs intercostales ; Migraine, le maçon, affecté d’une névrose de l’estomac ; la mère Varin, dont l’encéphaloïde sous la clavicule exigeait, pour se nourrir, des emplâtres de viande ; un goutteux, le père Lemoine, qui se traînait au bord des cabarets ; un phtisique, un hémiplégique, bien d’autres. Ils traitèrent aussi des coryzas et des engelures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tumeur qui a la consistance, l'aspect de l'encéphale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.se.fa.lɔ.id\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.se.fa.lɔ.id\\",
      "rhymes": "\\id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-encéphaloïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "encéphaloïde"
}

Download raw JSONL data for encéphaloïde meaning in Français (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.