See en bloc in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions adverbiales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) → voir bloc" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Acheter en bloc toutes les marchandises d’un fonds de commerce." } ], "glosses": [ "En gros, en totalité." ], "id": "fr-en_bloc-fr-adv-0nqIbSoa" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gustave Le Bon, Psychologie des foules, Alcan, 1895, livre I", "text": "Les foules ne connaissant que les sentiments simples et extrêmes ; les opinions, idées et croyances qui leur sont suggérées sont acceptées ou rejetées par elles en bloc, et considérées comme des vérités absolues ou des erreurs non moins absolues." } ], "glosses": [ "Totalement." ], "id": "fr-en_bloc-fr-adv-JEKcrIxf", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du droit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Québec", "orig": "français du Québec", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Hélène Fauteux, Îles-de-la-Madeleine: reprise d’un important employeur en faillite, Le Journal de Québec, 24 mars 2023", "text": "Le syndic de faillite José Roberge, de la firme Roy Métivier Roberge, mandataire de FAC, a précisé avoir reçu plus de 30 soumissions, dont seulement trois offres en bloc pour l’ensemble des lots constitués principalement de deux usines pour la transformation du crabe et du homard ainsi que d’un vivier d’une capacité de 600 000 livres." } ], "glosses": [ "En gros, en totalité." ], "id": "fr-en_bloc-fr-adv-0nqIbSoa1", "raw_tags": [ "Québec" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃ blɔk\\" } ], "synonyms": [ { "word": "en gros" }, { "word": "en entier" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "u komadu" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "em bloco" } ], "word": "en bloc" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Locutions adverbiales en français", "Traductions en croate", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) → voir bloc" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Acheter en bloc toutes les marchandises d’un fonds de commerce." } ], "glosses": [ "En gros, en totalité." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Gustave Le Bon, Psychologie des foules, Alcan, 1895, livre I", "text": "Les foules ne connaissant que les sentiments simples et extrêmes ; les opinions, idées et croyances qui leur sont suggérées sont acceptées ou rejetées par elles en bloc, et considérées comme des vérités absolues ou des erreurs non moins absolues." } ], "glosses": [ "Totalement." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du droit", "français du Québec" ], "examples": [ { "ref": "Hélène Fauteux, Îles-de-la-Madeleine: reprise d’un important employeur en faillite, Le Journal de Québec, 24 mars 2023", "text": "Le syndic de faillite José Roberge, de la firme Roy Métivier Roberge, mandataire de FAC, a précisé avoir reçu plus de 30 soumissions, dont seulement trois offres en bloc pour l’ensemble des lots constitués principalement de deux usines pour la transformation du crabe et du homard ainsi que d’un vivier d’une capacité de 600 000 livres." } ], "glosses": [ "En gros, en totalité." ], "raw_tags": [ "Québec" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃ blɔk\\" } ], "synonyms": [ { "word": "en gros" }, { "word": "en entier" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "u komadu" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "em bloco" } ], "word": "en bloc" }
Download raw JSONL data for en bloc meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.