"en bas de" meaning in Français

See en bas de in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. Qui se trouve en dessous de.
    Sense id: fr-en_bas_de-fr-adv-htSVwzs3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: au bas de Derived forms: tomber en bas de sa chaise Translations: dolje ispod (Croate), djus di (Wallon)

Download JSONL data for en bas de meaning in Français (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tomber en bas de sa chaise"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J. De la Roche, Voyage d'un amateur des arts, en Flandre, dans les Pays-Bas, en Hollande, en France, en Savoye, en Italie, en Suisse, 1783, page 173",
          "text": "II y resta peu ; son poids , & plus encore la vétusté; de cette gouttière , le précipita en bas de cette haute élévation."
        },
        {
          "ref": "Perspectives de l'emploi de l'OCDE 2007, page 191",
          "text": "Dans la mesure où les cotisations patronales ne sont pas trop élevées, l'efficacité d'un allègement généralisé en bas de l'échelle des salaires, en termes de coût budgétaire par emploi créé, pourrait être inférieure à celle de dispositifs plus étroitement ciblés […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se trouve en dessous de."
      ],
      "id": "fr-en_bas_de-fr-adv-htSVwzs3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "au bas de"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dolje ispod"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "djus di"
    }
  ],
  "word": "en bas de"
}
{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tomber en bas de sa chaise"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J. De la Roche, Voyage d'un amateur des arts, en Flandre, dans les Pays-Bas, en Hollande, en France, en Savoye, en Italie, en Suisse, 1783, page 173",
          "text": "II y resta peu ; son poids , & plus encore la vétusté; de cette gouttière , le précipita en bas de cette haute élévation."
        },
        {
          "ref": "Perspectives de l'emploi de l'OCDE 2007, page 191",
          "text": "Dans la mesure où les cotisations patronales ne sont pas trop élevées, l'efficacité d'un allègement généralisé en bas de l'échelle des salaires, en termes de coût budgétaire par emploi créé, pourrait être inférieure à celle de dispositifs plus étroitement ciblés […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se trouve en dessous de."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "au bas de"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dolje ispod"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "djus di"
    }
  ],
  "word": "en bas de"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.