See emposieu in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "pouièmes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Mot régional issu du latin puteus (« trou, puits »)." ], "forms": [ { "form": "emposieux", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "emposieus", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Emposieu fait partie des rares mots en -eu pour lesquels l’usage hésite entre un pluriel en -x ou en -s, avec alleu, camaïeu, enfeu, fieu et richelieu." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Jura", "orig": "français du Jura", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 116, 124 ], [ 116, 125 ], [ 257, 265 ] ], "ref": "Louis Dussieux, Géographie générale, V. Lecoffre, 1880, page 375", "text": "Les vallées du Jura ou combes sont le plus souvent sans issue, et leurs eaux se perdent dans des entonnoirs appelés emposieux, par lesquels elles se rendent quelquefois à des vallées plus basses. C’est ainsi que les eaux du lac de Joux se déversent dans un emposieu et reparaissent, à 4 kilom. plus loin, dans la vallée de Valorbe, pour former la rivière d’Orbe." }, { "bold_text_offsets": [ [ 58, 66 ] ], "ref": "Jean-Pierre Rochat, Berger sans étoiles, Éditions d'en bas, 1984, page 42", "text": "La bergerie qu’il habitait se trouvait à côté d’un énorme emposieu, dans le fond une faille partait jusqu’au milieu de la terre, il avait la forme d’un entonnoir renversé." } ], "glosses": [ "Aven où les eaux s'engouffrent pour reparaître, sous forme de sources abondantes, dans les vallées inférieures." ], "id": "fr-emposieu-fr-noun-yCNg43iY", "raw_tags": [ "Jura" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.pɔ.zjø\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "emposieu" }
{ "anagrams": [ { "word": "pouièmes" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Mot régional issu du latin puteus (« trou, puits »)." ], "forms": [ { "form": "emposieux", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "emposieus", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Emposieu fait partie des rares mots en -eu pour lesquels l’usage hésite entre un pluriel en -x ou en -s, avec alleu, camaïeu, enfeu, fieu et richelieu." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français du Jura" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 116, 124 ], [ 116, 125 ], [ 257, 265 ] ], "ref": "Louis Dussieux, Géographie générale, V. Lecoffre, 1880, page 375", "text": "Les vallées du Jura ou combes sont le plus souvent sans issue, et leurs eaux se perdent dans des entonnoirs appelés emposieux, par lesquels elles se rendent quelquefois à des vallées plus basses. C’est ainsi que les eaux du lac de Joux se déversent dans un emposieu et reparaissent, à 4 kilom. plus loin, dans la vallée de Valorbe, pour former la rivière d’Orbe." }, { "bold_text_offsets": [ [ 58, 66 ] ], "ref": "Jean-Pierre Rochat, Berger sans étoiles, Éditions d'en bas, 1984, page 42", "text": "La bergerie qu’il habitait se trouvait à côté d’un énorme emposieu, dans le fond une faille partait jusqu’au milieu de la terre, il avait la forme d’un entonnoir renversé." } ], "glosses": [ "Aven où les eaux s'engouffrent pour reparaître, sous forme de sources abondantes, dans les vallées inférieures." ], "raw_tags": [ "Jura" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.pɔ.zjø\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "emposieu" }
Download raw JSONL data for emposieu meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.