See embyphobe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phobe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔb\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais enbyphobic, version phonétique de NB-phobic, « relevant de la phobie des NB » (enbies)"
],
"forms": [
{
"form": "embyphobes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "enbyphobe"
},
{
"word": "nbphobe"
},
{
"word": "NBphobe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la transitude",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les nouvelles d’hier étaient belles pour mon féminisme, mais ce matin je me fais rentrer dedans par des personnes transphobes et embyphobes."
},
{
"ref": "Aurélie Mangel, Éduquer à la sexualité en milieu scolaire, Étude de sa mise en œuvre et de sa réception, mémoire de Master 2 Sciences sociales : spécialité Innovation Culturelle et Sociale, Université de Lorraine, année université 2018-2019, p. 101",
"text": "De quelle façon les élèves agenrés, non-binaires, genderfluid, transgenres, qui sont out ou qui ne le sont pas, seraient départagés ? et qu’en serait-il des possibles violences transphobes, embyphobes, sexistes, ainsi que du harcèlement scolaire, auxquels ces élèves dit (sic !) « hors-normes » pourraient être exposés ?"
},
{
"ref": "Isabelle Tremblay, Vigile à l’occasion de la Journée internationale du souvenir trans, Le Quotidien, 20 novembre 2021",
"text": "Au cours de la dernière année, le bilan des victimes de la violence transphobe et embyphobe s’est élevé à 375 personnes à travers le monde."
}
],
"glosses": [
"Ayant ou relevant de l'embyphobie (discrimination et aversion pour les personnes non-binaires)."
],
"id": "fr-embyphobe-fr-adj-3LhWp779",
"raw_tags": [
"Transitude"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.bi.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.bi.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-embyphobe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-embyphobe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-embyphobe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobe.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobe.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-embyphobe.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "exorsexiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "enbyphobic"
}
],
"word": "embyphobe"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français suffixés avec -phobe",
"Rimes en français en \\ɔb\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais enbyphobic, version phonétique de NB-phobic, « relevant de la phobie des NB » (enbies)"
],
"forms": [
{
"form": "embyphobes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "enbyphobe"
},
{
"word": "nbphobe"
},
{
"word": "NBphobe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la transitude"
],
"examples": [
{
"text": "Les nouvelles d’hier étaient belles pour mon féminisme, mais ce matin je me fais rentrer dedans par des personnes transphobes et embyphobes."
},
{
"ref": "Aurélie Mangel, Éduquer à la sexualité en milieu scolaire, Étude de sa mise en œuvre et de sa réception, mémoire de Master 2 Sciences sociales : spécialité Innovation Culturelle et Sociale, Université de Lorraine, année université 2018-2019, p. 101",
"text": "De quelle façon les élèves agenrés, non-binaires, genderfluid, transgenres, qui sont out ou qui ne le sont pas, seraient départagés ? et qu’en serait-il des possibles violences transphobes, embyphobes, sexistes, ainsi que du harcèlement scolaire, auxquels ces élèves dit (sic !) « hors-normes » pourraient être exposés ?"
},
{
"ref": "Isabelle Tremblay, Vigile à l’occasion de la Journée internationale du souvenir trans, Le Quotidien, 20 novembre 2021",
"text": "Au cours de la dernière année, le bilan des victimes de la violence transphobe et embyphobe s’est élevé à 375 personnes à travers le monde."
}
],
"glosses": [
"Ayant ou relevant de l'embyphobie (discrimination et aversion pour les personnes non-binaires)."
],
"raw_tags": [
"Transitude"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.bi.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.bi.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-embyphobe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-embyphobe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-embyphobe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-embyphobe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobe.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobe.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-embyphobe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-embyphobe.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "exorsexiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "enbyphobic"
}
],
"word": "embyphobe"
}
Download raw JSONL data for embyphobe meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.