"embryonnaire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "développement embryonnaire"
    },
    {
      "word": "mortalité embryonnaire"
    },
    {
      "word": "polyembryonnaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de embryon et du suffixe -aire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embryonnaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’embryologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Période embryonnaire."
        },
        {
          "text": "État embryonnaire."
        },
        {
          "ref": "H. L., Un embryon de résistance,Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 8",
          "text": "Dans une tribune publiée par « Le Monde » (31/3), ces râleurs se plaignent de cette très pieuse fondation, soutenue par le Vatican, qui ne cesse de leur mettre des bâtons dans les roues chaque fois qu’ils veulent lancer des recherches sur les cellules souches embryonnaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon."
      ],
      "id": "fr-embryonnaire-fr-adj-7wXUFbCG",
      "topics": [
        "embryology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Poe, Le Scarabée d’or, traduction de Baudelaire",
          "text": "Il me sembla voir prématurément poindre … une conception embryonnaire de la vérité…"
        },
        {
          "ref": "Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot et Françoise Campo, Seuil, 1974",
          "text": "Lorsque la bourgeoisie embryonnaire eut à affronter le Pérou et la Bolivie, en 1879, pour décider de la propriété des mines de nitrate (monopole naturel sur l’une des plus grandes richesses de l’époque), elle se heurta pourtant aux États-Unis."
        },
        {
          "ref": "JérômeBlanchet-Gravel, Un Québécois à Mexico, Paris, L'Harmattan, 2021, p. 116",
          "text": "Mais la recherche absolue d'égalité est un projet avant tout occidental qui reste embryonnaire dans les pays comme le Mexique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est encore qu'au tout début d'un développement éventuel."
      ],
      "id": "fr-embryonnaire-fr-adj-x2Q2Yvsh",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-embryonnaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-embryonnaire.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-embryonnaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-embryonnaire.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-embryonnaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-embryonnaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embryonic"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embria"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embrionale"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embrionario"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embrionário"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "ембріональний"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Figuré) Qui est en cours de construction",
      "sense_index": 2,
      "word": "embryonic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Figuré) Qui est en cours de construction",
      "sense_index": 2,
      "word": "embrionale"
    }
  ],
  "word": "embryonnaire"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "développement embryonnaire"
    },
    {
      "word": "mortalité embryonnaire"
    },
    {
      "word": "polyembryonnaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de embryon et du suffixe -aire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embryonnaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’embryologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Période embryonnaire."
        },
        {
          "text": "État embryonnaire."
        },
        {
          "ref": "H. L., Un embryon de résistance,Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 8",
          "text": "Dans une tribune publiée par « Le Monde » (31/3), ces râleurs se plaignent de cette très pieuse fondation, soutenue par le Vatican, qui ne cesse de leur mettre des bâtons dans les roues chaque fois qu’ils veulent lancer des recherches sur les cellules souches embryonnaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon."
      ],
      "topics": [
        "embryology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Poe, Le Scarabée d’or, traduction de Baudelaire",
          "text": "Il me sembla voir prématurément poindre … une conception embryonnaire de la vérité…"
        },
        {
          "ref": "Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot et Françoise Campo, Seuil, 1974",
          "text": "Lorsque la bourgeoisie embryonnaire eut à affronter le Pérou et la Bolivie, en 1879, pour décider de la propriété des mines de nitrate (monopole naturel sur l’une des plus grandes richesses de l’époque), elle se heurta pourtant aux États-Unis."
        },
        {
          "ref": "JérômeBlanchet-Gravel, Un Québécois à Mexico, Paris, L'Harmattan, 2021, p. 116",
          "text": "Mais la recherche absolue d'égalité est un projet avant tout occidental qui reste embryonnaire dans les pays comme le Mexique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est encore qu'au tout début d'un développement éventuel."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-embryonnaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-embryonnaire.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-embryonnaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-embryonnaire.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-embryonnaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-embryonnaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embryonic"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embria"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embrionale"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embrionario"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "embrionário"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "(Anatomie et Physiologie) Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon",
      "sense_index": 1,
      "word": "ембріональний"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Figuré) Qui est en cours de construction",
      "sense_index": 2,
      "word": "embryonic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Figuré) Qui est en cours de construction",
      "sense_index": 2,
      "word": "embrionale"
    }
  ],
  "word": "embryonnaire"
}