"embossage" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "débossage"
    },
    {
      "word": "lissage"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\aʒ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de embosser, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embossages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "gaufrage"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "endossage"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rémi Monaque, Latouche-Tréville, l’amiral qui défiait Nelson, 2000",
          "text": "L’embossage n’est pas une manœuvre aisée, surtout lorsqu’on doit l’exécuter à plusieurs navires et sous le feu de l’ennemi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’embosser, ou état d’un navire embossé."
      ],
      "id": "fr-embossage-fr-noun-svTLgoAD",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Ferland, Vin Biquina et pilules pour «hommes faibles»: 5 types de médicaments anciens qui guérissaient tout... ou presque!, Le Journal de Québec, 19 décembre 2021",
          "text": "Au tournant du 20e siècle, les bouteilles sont souvent pourvues d’embossage: le nom du médicament et celui de la compagnie pharmaceutique sont donc directement inscrits dans le verre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique qui a pour objectif de créer des formes en relief dans du papier ou un autre matériau déformable."
      ],
      "id": "fr-embossage-fr-noun-KS3Yy8UO",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la charcuterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Site tompress.com, Poussoir à viande manuel",
          "text": "Les poussoirs ou embossoirs à saucisses \"poussent\" la chair à saucisse dans les boyaux en enlevant l’air et sont plus pratiques et plus rapides que l’embossage avec un hachoir à viande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplissage d’un boyau."
      ],
      "id": "fr-embossage-fr-noun-zZbsb4Em",
      "raw_tags": [
        "Charcuterie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bɔ.saʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bɔ.saʒ\\",
      "rhymes": "\\aʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "En marine",
      "word": "enbosañ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "En technique",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "repujado"
    }
  ],
  "word": "embossage"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "débossage"
    },
    {
      "word": "lissage"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\aʒ\\",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de embosser, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embossages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "gaufrage"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "endossage"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rémi Monaque, Latouche-Tréville, l’amiral qui défiait Nelson, 2000",
          "text": "L’embossage n’est pas une manœuvre aisée, surtout lorsqu’on doit l’exécuter à plusieurs navires et sous le feu de l’ennemi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’embosser, ou état d’un navire embossé."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Ferland, Vin Biquina et pilules pour «hommes faibles»: 5 types de médicaments anciens qui guérissaient tout... ou presque!, Le Journal de Québec, 19 décembre 2021",
          "text": "Au tournant du 20e siècle, les bouteilles sont souvent pourvues d’embossage: le nom du médicament et celui de la compagnie pharmaceutique sont donc directement inscrits dans le verre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique qui a pour objectif de créer des formes en relief dans du papier ou un autre matériau déformable."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la charcuterie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Site tompress.com, Poussoir à viande manuel",
          "text": "Les poussoirs ou embossoirs à saucisses \"poussent\" la chair à saucisse dans les boyaux en enlevant l’air et sont plus pratiques et plus rapides que l’embossage avec un hachoir à viande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplissage d’un boyau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Charcuterie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bɔ.saʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bɔ.saʒ\\",
      "rhymes": "\\aʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "En marine",
      "word": "enbosañ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "En technique",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "repujado"
    }
  ],
  "word": "embossage"
}